Severská krimi z opravdového severu… Victoria Pilz Bannister Muravieffová z Anchorage na Aljašce byla před jednatřiceti lety odsouzena za vraždu svého sedmnáctiletého syna Williama. O tom, že zapálila vlastní dům, nikdo nepochyboval.
Major Roman Saran, tvrďák ze „staré školy“, neřeší jen vraždy
neobvyklou zbraní, ale i to, jestli nemá pověsit policejní unifor-
mu na hřebík a konečně si uspořádat rodinný život.
Dvanáctý případ pro komisaře Dupina, milovníka tučňáků a kofeinu, rodilého Pařížana za trest přeloženého do Bretaně – na konec světa. Komisař Dupin a jeho žena Claire tráví líbánky na Loiře.
Inspektor Prévit souhlasí s tím, že se stane volavkou a přiláká na sebe ty, kteří jsou přesvědčeni, že má u sebe něco, co se nemělo nikdy objevit na veřejnosti – flash disk s citlivými daty.
Autor detektivek a občasný amatérský vyšetřovatel Christopher Holmes je nyní šťastně zasnoubený a zvažuje, že by se vydal na novou kariérní dráhu a začal psát o skutečných zločinech. Jenomže pak se na dvorku jeho předchozího domu najde mrtvola.
Na skalní hrad Příhrazy přijíždí urozený pan Kašpar z Plaňan, aby se účastnil svatby své sestry Blanky a Tadeáše z Příhraz. Krátce nato žádá pana Tadeáše o pomoc s objasněním sporu ohledně vlastnictví plaňanské tvrze.