„… právě v okamžiku, kdy zajatec Jindřich, vévoda rakouský, vstupoval dovnitř, spadl před očima všech štít země rakouské na zem k nohám zajatého knížete a úplně se pádem rozbil na malé kousky…“
"Nejkratší noc v roce může být ta poslední."
Mladý pár najde v zapadlé jihočeské vesnici nový domov. Zdánlivou idylu však Kamile a Filipovi po letním slunovratu naruší vražda.
Detektivka napínavá jako finále Evropské ligy Stacy a Ejmy, kamarádky rozdílné jako noc a den, se pouští do řešení záhadného úmrtí – tentokrát v atraktivním prostředí fotbalové ligy. Na stránkách knihy se svižně střídá optika dvou hlavních hrdinek.
V autě u své chaty nedaleko Čerchova je nalezen mrtvý profesor Hudeček, znalec v oboru výtvarného umění. Vše nasvědčuje tomu, že se úmyslně otrávil výfukovými plyny, soudní lékaři však prokázali, že Hudeček byl zavražděn.
Je mrazivá noc, leden roku 1421, a k bráně Drkolné, malé tvrze v podhůří Šumavy, přijíždí do sedla zhroucený a těžce zraněný jezdec... Tak začíná děj volně navazující na předešlé romány Čtvrtý králův pes a Čas vlků.
V jindy klidné vesnici je nalezeno zohyzděné tělo včelaře Bedřicha Bláhy. Během vyšetřování vyjde najevo, že se zastřelil vlastní zbraní poté, co mu bylo diagnostikováno onkologické onemocnění. Případ se tedy jeví jako jasná sebevražda.