Z temných mračen, která se nad lidstvem léta stahovala, konečně uhodilo. Většina světové populace podlehla vražednému viru. V agonii se zmítající civilizaci dorazila mimořádně silná série elektro-magnetických pulzů.
Až padne targijská královna, havran znovu vzlétne… Patnáct let po masakru v Rudém údolí nese Davir Krís na bedrech dvojí tíhu: přísahu králi, který prohrál válku, a věrnost vlastní rodině.
Po drtivé porážce jsou Tisaanah a Max násilně odloučeni. Tisaanah se zoufale snaží Maxe vysvobodit z vězení, zatímco boj jejího lidu za svobodu je stále nebezpečnější.