Edice Versus

Knižní výbor z básnického díla Ivana Martina Jirouse přináší to nejlepší z poezie tohoto protagonisty českého podzemí.

Výbor z básní Richarda Weinera, vedle Demla a Reynka jednoho z velkých osamělců české poezie dvacátého století.

Básnická prvotina od začínajícího mladého zlínského básníka.

Výbor z poezie okcitánských trubadorů, v níž byly položeny základy evropské dvorské milostné lyriky i zárodky mariánského kultu.

Sbírka představuje vyvrcholení prvního období básnické tvorby Ivana Diviše před odchodem do exilu.

Příběh bůhvíproč trápeného Jóba je z ryze literárního hlediska nejcennější knihou Starého zákona, již čtenářům po dlouhé přestávce předkládáme opět ve výsostném básnickém překladu Stanislava Segerta a Viléma Závady.

Malá kapesní poutnická antologie.

Soubor anglických „nonsense verse“ Edwarda Leara, oněch u nás zdomácnělých absurdních „třesků plesků“, se dostává čtenářům do ruky v novém překladu Jana Vladislava, jenž vtipností a básnickou platností zdaleka překonává všechny předcházející pokusy.

Kniha básní Osipa Mandelštama (1891–1938) v překladu Jana Zábrany.

Magické verše Chimér a první, fragmentární verze Aurélie z pera francouzského romantika Gérarda de Nerval

Výbor básní petrohradského básníka.

Básně, obsažené ve výboru Návraty, reflektují život členěný střídáním ročních dob a zemědělskými pracemi.

Autorský výbor z celoživotní básnické tvorby jednoho z nejosobitějších reprezentantů básnické generace šedesátých let dvacátého století Antonína Brouska.

Výbor z básnického díla enfant terrible maďarské poezie.

Nové vydání vrcholné sbírky Žalmy od výsostného básníka poslední třetiny dvacátého století.

Autorský výbor z veršů předního slovenského básníka.