Edice Versus

Nová sbírka básnického solitéra Miloše Vodičky, navzdory krajním životním zkušenostem plná dychtivých tázání a existenciálních křižovatek.

Celoživotní výbor z veršů básníka Oldřicha Mikuláška, jehož lásky jsou vždy zcela pozemské a mužné, zalévané vínem krve, palčivé a opravdové až do morku kosti.

Výbor z veršů.

Básnická sbírka.

Básnická sbírka.

Básnická sbírka.

Výbor z veršů německého barokního básníka.

Básnická sbírka.

Endre Ady, nejvýznamnější představitel modernisticky zaměřené skupiny Nyugat (Západ), ztělesňuje vrcholnou maďarskou poezii dvacátého století.

Nový, dosud nevydaný soubor překladů Jan Vladislava obsahuje takto tematicky inspirované a uspořádané verše básníků a básnířek italské renesance od Dantových předchůdců přes Petrarku až po Michelangela a Tassa.

Soubor vizionářských textů raného anglického romantika William Blakea Prorocké knihy vychází poprvé samostatně a v doplněné podobě.

Devět básníků ze Staré Číny.

Devět básníků ze Staré Číny.

Nový překlad veršů největšího anglického básníka první poloviny dvacátého století Thomase Stearnse Eliota.

U příležitosti stodesátého výročí básníkova úmrtí představuje Mirek Kovářík Walta Whitmana jako básníka po výtce erotického.

Sbírka Charlese Baudelaira Malé básně v próze je zákonodárným archetypem žánru, umělecky snad nejrafinovanějšího druhu básnické tvorby.

Elegiemi z Duina a Sonety Orfeovi dospěl Rilke ve svých úvahách na samo pomezí lidských i uměleckých možností. Za tímto vyústěním Rilkova abstraktního myšlení jsou už jen nicota, mlčení nebo definitivní smrt.

Básnická sbírka.

Výbor z básnického díla Viktora Dyka.