Zpoza dveří serverovny je slyšet hlasy vychází jako dvanáctá sbírka v rámci knižní edice LSFH, v jejímž rámci vycházejí literární debuty vítězů Literární soutěže Františka Halase, která existuje už 52 let.
Michaela Horynová se narodila roku 1989, žije v Hradci Králové. Básně publikovala např. v Hostu či internetovém časopise iLeGaLiT. V říjnu roku 2014 se stala laureátkou 42. ročníku Literární soutěže Františka Halase.