Kniha Josef Florian a jeho francouzští autoři je věnována francouzským uměleckým a intelektuálním podnětům, které formovaly Florianovu osobnost. Současně Floriana pojímá jako jednoho z předních interpretů francouzské kultury konce 19. a poč. 20.stol.
Jaromír Zemina říká, že nejraději píše „knížky do postele˝, vybízející svým obsahem i formou čtenáře k tomu, aby s nimi trávili chvíle večerního ztišení v teple domova, aby spolu s jejich autorem objevovali krásu přirozenosti a prostoty.