Klasické české pohádky - Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Drak dvanáctihlavý, Otesánek, Pták Ohnivák a liška Ryška - spolu s několika polozapomenutými texty - vycházejí s neopakovatelnými ilustracemi Cyrila Boudy a v nové jazykové i grafické úpravě.
Autor v knize popisuje cestu plnou nástrah, milých i nemilých překvapení a zkušeností, na kterou se vydali mladí tovaryši: kožešník Martin a truhlář Jakub.
Nesmrtelný příběh odhodlaného ducha, který se marně snaží vypořádat s rodinou amerických neotesanců, si jemnou ironií a suchým humorem získal srdce již mnoha generací čtenářů, v neposlední řadě díky svěžímu, nestárnoucímu překladu.