Nový specializovaný folkloristický slovník přináší aktuální vědecký pohled na terminologické uchopení české lidové slovesnosti. Zahrnuje i folklor českých Němců, jenž je v podstatě součástí společného kulturního dědictví.
Pérák je zřejmě nejslavnější českou mytickou postavou 20. století. Tento legendární fantom druhé světové války bývá popisován jako hrdina skákající po nočních střechách pomocí ocelových per připevněných na nohou a bojující proti nacistům.
Folklorista a literární historik Karel Dvořák vydal svůj soupis exempel – vyprávění mnoha žánrů používaných středověkými kazateli jako názorné ilustrace jejich kázání – již r. 1978.