Píše se rok 1940 a Británie čelí těžkým časům. Tajná složka britské vlády proto cvičí špiony, kteří by chránili zemi. May Wongová a její kamarád Erik jsou přesvědčeni, že jsou pro tuhle práci jako stvoření, bohužel jsou pro svůj nízký věk odmítnuti.
Štěpánce už bylo osm let a myslí si, že je konečně dost velká na to, aby měla psa. Její rodiče však mají jiný názor. Napsala proto dlouhý seznam důvodů, proč by ho měla dostat. Jedním z nich je i ten, že je neslyšící, a asistenční pes by se jí určitě hodil.
Vanessa Mazur ví, že dělá správnou věc. Necítí se špatně proto, že dává výpověď. Svou pozici asistentky, hospodyně a podržtašky předního obránce národního fotbalového týmu vždycky považovala za dočasnou.
Princezna Mim vyrůstala obklopena tajemstvími. V den, kdy se narodila, její matka zemřela a na rodinu byla uvalena kletba. Kolem zámku byly postaveny vysoké hradby, za které nesměla ani nahlédnout.
Text Edgara Alana Poea zpracovaný zrcadlovým způsobem - na levé straně je původní text, na pravé straně pak překlad do češtiny, čímž odpadá pracné a zdlouhavé hledání ve slovníku.
