pohádky a legendy
Řadit:
Představte si, že se ocitnete sami uprostřed pouště, kde široko daleko není živé duše, když vtom se před vámi zjeví blonďatý chlapec.
pohádky a legendy
Malý princ - dvojjazyčné vydání
242 Kč
Une bande dessinée inspirée par l’oeuvre de Karel Jaromír Erben. L'œuvre de Karel Jaromír Erben est comparable à celle des frères Grimm, et elle est au cœur de la tradition du conte tchèque.
pohádky a legendy
Les Merveilleux contes Tchéques
323 Kč
Vltavský vodník a mluvící zvířata, létající démoni, zloději a milosrdní lidé, a mezi jiným také králové Starého zákona Šalamoun a David – z této barevné příze je spředeno klubko židovských pohádek a pověstí. Francouzská verze publikace.
pohádky a legendy
Légendes et contes juifs
324 Kč
Deset českých nejznámějších pohádek na motivy Karla Jaromíra Erbena a Boženy Němcové ve francouzštině vypráví Sophie Lefevre. Nechybí vyprávění o Dlouhém, Širokém a Bystrozrakém, o Zlatovlásce, sedmeru krkavcích nebo princi Bajajovi.
pohádky a legendy
Ukázky
Contes tcheques
149 Kč
Zlatá ulička v Praze. V jejích roztomilých, pestrých domečcích žili dříve hlavně prostí a chudí lidé. Před mnoha staletími je obývali střelci, kteří střežili hradní brány.
pohádky a legendy
L’anniversaire de Fips
198 Kč
„Vozíčku, přilep je!“ zvolá řízný chlapík, který si chce namluvit královskou dceru, a už jsou všichni přilepení k jeho kouzelnému vozíku: umouněný kominík, nezvedený pekařský učedník i s nůší křupavých houstiček... Francouzská verze publikace.
pohádky a legendy
Contes autrichiens
250 Kč
225 Kč
Kouzelné legendy pro děti z celého světa, plné zázraků, ale vyprávěné dnešním moderním jazykem a půvabně ilustrované Jarmilou Marešovou, výtvarnicí dvou nejkrásnějších knih oceněných Zlatou stuhou.
pohádky a legendy
La Légende de LEnfant Jésus de Prague
178 Kč
Klasické francouzské pohádky. Dvojjazyčný text s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro mírně pokročilé.
pohádky a legendy
Ukázky
Francouzské pohádky / Les Contes francais
99 Kč
Zjednodušené dvojjazyčné zpracování nejznámějších francouzských pohádek slavného autora Charlese Perraulta je určeno pokročilým studentům francouzštiny.
pohádky a legendy
Francouzské pohádky /Contes de féesrançias
269 Kč
První z řady bilingvních knih Podivuhodná zahrada vyprávějící příběhy podivuhodných tvorečků, se kterými se můžete setkat třeba u vás na zahradě. Kniha vypráví o včelce Věrce a záhadě ukradených medových bonbónů. Jednoduchý text je doprovázen ilustracemi, a tak se děti velmi snadno naučí vyprávět příběh nazpaměť v obou jazycích. Kniha vychází v česko-anglické a česko-francouzské verzi.
pohádky a legendy
Beruška Bětuška/ Belle la Coccinelle
179 Kč
První z řady bilingvních knih Podivuhodná zahrada vyprávějící příběhy podivuhodných tvorečků, se kterými se můžete setkat třeba u vás na zahradě.
pohádky a legendy
Včelka Věrka/ Mireille l´ Abeille
179 Kč