Volhejnová, Veronika

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Veronika Volhejnová (*1962) je původně novinářka věnující se zahraničně politické problematice. Překladatelka z angličtiny - publikuje překlady literatury pro děti a mládež i pro dospělé. Patří mezi nejvýkonnější a nejuznávanější překladatelky a její záběr je mimořádně široký. Od dětské literatury (dvorní překladatelka knih Davida Walliamse) přes thrillery a detektivní tvorbu, například Agathu Christie, fantasy až po největší jména současné angloamerické prózy např. Kate Atkinsonové. V roce 2020 byla nominována na Zlatou stuhu za Nejhorší děti na světě 3.
Řadit:
Vraždy na Ledňáčkově vrchu - Sophie Hannah
(1x)
Nejslavnější detektiv na světě čelí dalšímu novému zapeklitému případu.
detektivky

Vraždy na Ledňáčkově vrchu

Sophie Hannah
296 Kč
Vražda v hotelu Grand Alpine - Lucy Foleyová
Slečna Marplová se vrací – ve zbrusu novém detektivnímu případu od Lucy Foley. Vysoko ve švýcarských Alpách, kam vede jediná železniční trať, stojí luxusní hotel Grand Alpine.
detektivky

Vražda v hotelu Grand Alpine

Lucy Foleyová
404 Kč
Dům na úskalí - Agatha Christie
(1x)
„Vypátrat zločin dřív, než je spáchán – to je skutečně výjimečně obtížné…“
detektivky

Dům na úskalí

Agatha Christie
350 Kč
Případy z venkova - Agatha Christie
Vraždy a záhady číhají i na poklidných anglických stráních a plážích, jak se lze přesvědčit v kolekci detektivních povídek od Agathy Christie.
detektivky

Případy z venkova

Agatha Christie
359 Kč
Druhý suvenýr - Michael Shaheen
(2x)
Udělají cokoli, aby pohřbili pravdu. Žádný člověk, žádný problém. Zdánlivě jednoduchá sebevražda obyčejného úředníka v pražské vile představuje teprve začátek napínavého detektivního příběhu.
detektivky
Ukázky

Druhý suvenýr

Michael Shaheen
404 Kč
Případy z Londýna - Agatha Christie
V zákoutích Londýna se odehrál nejeden zločin – tucet příběhů z pera královny klasické krimi je toho dokonalým důkazem.
detektivky

Případy z Londýna

Agatha Christie
359 Kč
Tichá noc Hercula Poirota - Sophie Hannah
Nový zapeklitý případ pro geniálního detektiva, jemuž tentokrát půjde i o život… Je 19. prosince 1931.
detektivky

Tichá noc Hercula Poirota

Sophie Hannah
359 Kč
Po pohřbu - Agatha Christie
(2x)
Smrt nejstaršího člena rodiny Abernethieových nikoho nepřekvapila. Byl sám a nemocný, život ho přestal zajímat poté, co ztratil svého jediného syna.
detektivky

Po pohřbu

Agatha Christie
350 Kč
Poirot: Poslední smrt roku - Sophie Hannah
Hercule Poirot a vražda spáchaná coby novoroční předsevzetí… Slovutný Belgičan a jeho přítel inspektor Edward Catchpool přijíždějí na malý řecký ostrov Lamperos, aby se tu rozloučili s rokem 1932 a přivítali ten následující.
detektivky

Poirot: Poslední smrt roku

Sophie Hannah
386 Kč
Podzimní děsy - Agatha Christie
(1x)
Za mlžných rán a stále ještě prohřátých večerů, v honosných sídlech i na odlehlých farmách, v městských uličkách, na pláži či v hloubi lesa – také podzimní období skýtá v povídkách Agathy Christie příležitost k napínavým příběhům.
detektivky

Podzimní děsy

Agatha Christie
323 Kč
Zlověstné jaro - Agatha Christie
Kolekce povídek s jarní tematikou od královny klasické krimi. Příroda se probouzí ze zimního spánku, mrazivé počasí střídají dešťové přeháňky, nastává čas klíčení – žel platí to i pro zločiny všeho druhu.
detektivky

Zlověstné jaro

Agatha Christie
323 Kč
Hra na vraždu - Agatha Christie
(1x)
„Já jsem příšerná Mrtvola,“ řekla…
detektivky

Hra na vraždu

Agatha Christie
295 Kč
224 Kč
Tajemný protivník - Agatha Christie
(2x)
První špionážní dobrodružství mladé svérázné dvojice z pera královny zločinu. Je krátce po válce. Tommy Beresford a Prudence Cowleyová, zvaná Pentlička, jsou sice bez práce i bez peněz, ale překypují odhodláním něco se svým životem podniknout.
detektivky

Tajemný protivník

Agatha Christie
359 Kč
Soudcův seznam - John Grisham
(2x)
Nejpřekvapivější a nejmrazivější thriller Johna Grishama! Vyšetřovatelka Lacy Stoltzová se setkává s tajemnou ženou, která je tak vyděšená, že používá několik pseudonymů.
detektivky

Soudcův seznam

John Grisham
359 Kč
Kdy už přijdou dobré zprávy? - Kate Atkinsonová
(3x)

Další detektivka s Jacksonem Brodiem. Před třiceti lety došlo v idylickém zákoutí venkovském Devonu k hrůznému zločinu. Šestiletá Joanna byla u toho. A teď má pachatel vyjít na svobodu.

detektivky
Ukázky

Kdy už přijdou dobré zprávy?

Kate Atkinsonová
448 Kč
Smrt posluhovačky - Agatha Christie
(2x)
Poklidnou hladinu života v jedné anglické vesničce rozčeří vražda staré ženy, která v místních domácnostech pomáhala s úklidem. Záhy je z činu obviněn a poté i usvědčen její podnájemník.
detektivky

Smrt posluhovačky

Agatha Christie
341 Kč
Zločinné vášně: Smrtící srdeční záležitosti - Agatha Christie
Kolekci povídek z pera královny klasické krimi tentokrát spojuje motiv lásky: cit, který může člověka vynést do závratných výšin… nebo ho srazit do nejtemnějších hlubin.
detektivky

Zločinné vášně

Agatha Christie
269 Kč
Poirot: Záhada tří čtvrtin: Výtečný a vyjímečný Hercule Poirot v novém připadu - Sophie Hannah
Hercule Poirot, nejoblíbenější detektiv na světě, přichází v dalším stylovém, ďábelsky chytrém příběhu s tajemstvím, zasazeném tentokrát do Londýna roku 1930.
detektivky

Poirot: Záhada tří čtvrtin

Sophie Hannah
359 Kč
Slečna Marplová: Dvanáct nových případů - Leigh Bardugová, Alyssa Cole, Lucy Foleyová, Elly Griffiths, Natalie Haynes, Jean Kwoková, Val McDermidová, Karen M. McManusová, Dreda Say Mitchell, Kate Mosse, Ruth Ware, Agatha Christie, Naomi Alderman
Legendární slečna Marplová se opět vydává po stopách zločinu – tentokrát ve dvanácti nových příbězích! Karen McManus, Ruth Ware, Val McDermid, Lucy Foley a další autorky napínavých knih se spojily, a tak vznikl tento unikátní soubor.
detektivky

Slečna Marplová: Dvanáct nových případů

Leigh Bardugová, Alyssa Cole, Lucy Foleyová, Elly Griffiths , ...
149 Kč
134 Kč
Letní záhady - Agatha Christie
(1x)
Tucet napínavých příběhů situovaných do parných dnů a nocí, stvořených samotnou královnou zločinu a sestavených do této sbírky určené pro prázdninové večery.
detektivky

Letní záhady

Agatha Christie
323 Kč
1
2
3
Načíst další
Nahoru