Psí slečna Shelby si toho ze svého života zatím moc nepamatuje – jen to, že měla pořád hlad a byla jí velká zima. Jednoho dne ji však zachrání laskavá žena a vše se začne obracet k lepšímu.
Když se Máje dostane do rukou kouzelná kniha omalovánek a pustí se do vymalování nádherných ptáčků, kniha jako by kouzlem ožila a děvčátko se do ní propadne.
