Jindřišková, Jitka

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Jitka Jindřišková vystudovala norštinu a historii na FF MU. Překládá z norštiny, věnuje se jazykovým redakcím, pracuje pro Masarykův ústav, učí norštinu v jazykové škole, píše recenze pro portál iLiteratura.cz a působí ve spolku Skandinávský dům.
Řadit:
Sakra, sakra, sakra - Linn Stromsborg
(2x)
Britt odjakživa plnila něčí očekávání – pečovala, uklízela, držela rodinu pohromadě.
světová
Ukázky

Sakra, sakra, sakra

Linn Stromsborg
299 Kč
Nikdy, nikdy, nikdy - Linn Stromsborg
(2x)
Odjakživa věděla, že děti nechce.
světová
Ukázky

Nikdy, nikdy, nikdy

Linn Stromsborg
369 Kč
332 Kč
Ragnarök 3: Bůh hromu - Odin Helgheim
Vikinský bojovník a mladá vědma mezi severskými bohy.
světová
Ukázky

Ragnarök 3: Bůh hromu

Odin Helgheim
399 Kč
359 Kč
Na kočičí svědomí - Nora Dasnes
(3x)
Deníkový komiks o dospívání a první lásce nejen pro fanoušky Srdcerváčů.
světová
Ukázky

Na kočičí svědomí

Nora Dasnes
399 Kč
359 Kč
Stříbrné hrdlo - Siri Pettersenová
Druhý díl mysteriózní fantasy se staroseverskými kořeny.
světová
Ukázky

Stříbrné hrdlo

Siri Pettersenová
459 Kč
413 Kč
Zákon dechu - Stene Øystein
Lidskou populaci už desítky let decimuje vysoce nakažlivý virus. Hrstka těch, kterým se podařilo se zachránit, přežívá v hermeticky uzavřených městech.
světová

Zákon dechu

Stene Øystein
363 Kč
327 Kč
Ragnarök 2: Fimbulská zima - Odin Helgheim
Severská manga o odvážném mladíkovi. Hrdý mladý Viking Ubba vyrazil ze své vesnice do zasněžených krajů, aby pomstil smrt své matky, udatné bojovnice, kterou zabil strašlivý vlk.
světová
Ukázky

Ragnarök 2: Fimbulská zima

Odin Helgheim
399 Kč
359 Kč
Polínkovo muzeum - Ashild Kanstad Johnsen
První kniha z úspěšné norské série o Polínkovi!
světová

Polínkovo muzeum

Ashild Kanstad Johnsen
298 Kč
268 Kč
Napořád Emily - Maria Navarro Skarangerová
(1x)
Všichni vědí, jak by Emily měla žít.
světová
Ukázky

Napořád Emily

Maria Navarro Skarangerová
349 Kč
314 Kč
Ragnarök 1: Vlk Fenri - Odin Helgheim
První díl epické komiksové ságy plné vikingů a monster. Vikingský chlapec Ubbe má všechno, co k životu potřebuje.
světová
Ukázky

Ragnarök 1: Vlk Fenri

Odin Helgheim
369 Kč
332 Kč
Je nás pět - Matias Faldbakken
Tormod Blystad s manželkou Siv a dětmi Alfem a Helenou vedou vcelku spokojený život na norském venkově.
světová
Ukázky

Je nás pět

Matias Faldbakken
349 Kč
314 Kč
Je nás pět - Matias Faldbakken
Tormod Blystad s manželkou Siv a dětmi Alfem a Helenou vedou víceméně spokojený život na norském venkově. Z Tormoda se po bouřlivém mládí stal spolehlivý manžel a starostlivý otec, který na poněkud jalovém pozemku postavil vlastníma rukama krásný dům.
světová
Ukázky

Je nás pět

Matias Faldbakken
249 Kč
Železný vlk - Siri Pettersenová
Poutavé mysteriózní fantasy se staroseverskými kořeny, pojednávající o krvi, touze a závislosti.
světová
Ukázky

Železný vlk

Siri Pettersenová
389 Kč
350 Kč
Terapeutka - Helen Floodová
(1x)
Znepokojivě ostrý vhled do nejtemnějších koutů nás samých, do našich rodin a našich vztahů.
světová

Terapeutka

Helen Floodová
30 Kč
27 Kč
A počasí se změnilo, přišlo léto a tak dál - Pedro Carmona-Alvarez
Román A počasí se změnilo a přišlo léto a tak dál norského autora chilského původu Pedra Carmony-Alvareze se zabývá osudovou, nenahraditelnou ztrátou, kterou může utrpět každý z nás.
světová

A počasí se změnilo, přišlo léto a tak dál

Pedro Carmona-Alvarez
281 Kč
253 Kč
Operace Temný muž: Případy pro Detektivní kancelář č. 2 - Jorn Lier Horst
(2x)

Severská detektivka pro malé čtenáře! Na pěšině, po které Oliver projížděl na kole, někdo vykopal velkou hlubokou díru. Všiml si jí příliš pozdě a přepadl přes řídítka. Kdo jámu vykopal? A proč?

světová

Operace Temný muž

Jorn Lier Horst
199 Kč
179 Kč
Operace Bouřkový mrak: Případy pro Detektivní kancelář č. 2 - Jorn Lier Horst
(1x)

Severská detektivka pro malé čtenáře, norská nejprodávanější dětská kniha roku 2015! V Řečanech se dějí divné věci: pekaři Buchtovi zmizely kvasnice, z pláže se ztratily sudy na stavbu plovoucího mola a z městského parku jalovcové keře. A tím krádež

světová

Operace Bouřkový mrak

Jorn Lier Horst
199 Kč
179 Kč
10 odvážných expedic: Příběhy dobrodruhů, kteří šli za svým snem - Pia Stromstadová
Neil Armstrong stanul jako první člověk na Měsíci.
světová

10 odvážných expedic

Pia Stromstadová
199 Kč
179 Kč
Kepler62: Tajemství. Kniha šestá - Timo Parvela, Björn Sortland
Šestý závěrečný díl napínavé šestidílné finsko-norské série vesmírného dobrodružství z budoucnosti Kepler62.
světová

Kepler62: Tajemství. Kniha šestá

Timo Parvela, Björn Sortland
289 Kč
260 Kč
Neohrožené ženy: Sto padesát let boje za volnost, rovnost a sesterství - Marta Breenová, Jenny Jordahlová
(4x)
Před 150 lety vedly ženy a muži velice rozdílné životy. Ženy nemohly volit ani samy si vydělávat peníze. Nemohly rozhodovat o vlastním těle. Rozhodovaly za ně otcové, až do chvíle, než se vdaly. Pak rozhodoval manžel. To se změnilo ve chvíli, kdy se
světová

Neohrožené ženy

Marta Breenová, Jenny Jordahlová
348 Kč
313 Kč
Načíst další
Nahoru