Škultéty, Michaela

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Michaela Škultéty (* 1972 v Praze) se zaměřuje na současnou německojazyčnou literaturu a na beletrii pro děti a mládež. Je nositelkou Čestné listiny IBBY 2014 za Českou republiku v kategorii překladatelů a laureátkou Zlaté stuhy za knihy pro děti a mládež, obojí jí přinesl překlad románu Wolfganga Herrndorfa Čik

...
Řadit:
Pro Polinu - Takis Würger
(2x)
Román Pro Polinu září na německém literárním nebi jako diamant. Čtenáři jej milují – celý rok se držel na nejvyšších příčkách prestižního žebříčku bestsellerů magazínu Der Spiegel. Vypráví o lásce k ženě a vášni k hudbě. Vychází v 30 zemích.
světová
Ukázky

Pro Polinu

Takis Würger
388 Kč
310 Kč
Lázár - Nelio Biedermann
(14x)
Ohromující rodinná sága, inspirovaná životem autorových předků, zachycuje vzestup a pád maďarské aristokratické rodiny na pozadí obou světových válek.
světová
Ukázky

Lázár

Nelio Biedermann
447 Kč
Projektory - Meyer Clemens
Příběh knihy Projektory vypráví o naší současnosti drcené minulostí. Děj se odehrává na zdánlivě nesouvisejících místech – v psychiatrické klinice, v Krušnohoří a v jugoslávských horách, kde se kdysi točily západoněmecké filmy o Vinnetouovi.
světová

Projektory

Meyer Clemens
801 Kč
Vražda v Sunset Hall - Leonie Swannová
(1x)

Agnes Sharpová, obyvatelka domova pro seniory, má starostí nad hlavu. Bolí ji kyčel, výtah nefunguje a její spolubydlící jsou poněkud excentričtí. A ke všemu se v kůlně najde mrtvá stařenka. A další tělo leží v sousední zahradě!

světová
Ukázky

Vražda v Sunset Hall

Leonie Swannová
339 Kč
Mizíme - Johanna Sebauerová
(3x)
Půvabný, nesmírně vtipný a zároveň hluboký příběh ze současnosti s kořeny v dávných časech se odehrává ve vísce jménem Nincshof, v místě usazeném po staletí v nejvýchodnějším cípu Rakouska až u maďarských hranic.
světová
Ukázky

Mizíme

Johanna Sebauerová
447 Kč
Protože jsi úžasná - Alma Gross

Víš, jak jsi úžasná? Jak moc tě všichni mají rádi? Zorka žije s tátou, který se rozhodne přestěhovat z města na vesnici. Je to pro ni bolestivé, neboť ztrácí známé prostředí a dobré kamarády.

světová

Protože jsi úžasná

Alma Gross
269 Kč
Bany versus Manky a invaze lidí - Jamie Smart
Jamie Smart nelenil a vymyslel další napínavé příhody zodpovědného králíka Banyho a prolhaného opičáka Mankyho. Manky se nudí, v hlavě má jen samé zlomyslnosti, a tak hledá spojence na své tajemné akce.
světová

Bany versus Manky a invaze lidí

Jamie Smart
269 Kč
Víš vlastně, jak moc tě miluji?: Výjimečná kniha o podpoře, jedinečnosti a hodnotách - Alma Gross
Dojímavý příběh o důvěře, rodinné podpoře a odvaze. Toto kouzelné vyprávění povzbudí děti, aby si věřily a uměly se prosadit v komplikovaných vztazích, s nimiž se setkávají v každé třídě.
světová

Víš vlastně, jak moc tě miluji?

Alma Gross
269 Kč
Bany versus Manky - Jamie Smart
Nejzábavnější souboj králíka s opičákem právě začíná!
světová

Bany versus Manky

Jamie Smart
269 Kč
Mít svý jistý - Anke Stelling
Hořká satira nastavující nelítostné zrcadlo střední třídě v nejbohatší zemi Evropy. Román Mít svý jistý učinil ze své autorky literární hvězdu. Stvořila v něm svoje alterego, Resi. Ta je nejšťastnější, když se zavře do komory na košťata a píše.
světová
Ukázky

Mít svý jistý

Anke Stelling
284 Kč
Svoboda: Paměti 1954-2021 - Angela Merkelová
(2x)
Politické memoáry desetiletí. Život v NDR, vzpomínky na Prahu, pád Berlínské zdi, sjednocení Německa, Obama, Trump i Biden, Putin i Zelenskyj, obsazení Krymu, klimatické konference, ekonomické výzvy, covid, válka na Ukrajině…
světová

Svoboda

Angela Merkelová
629 Kč
Vánoce v Praze - Jaroslav Rudiš
(11x)
Je Štědrý večer a na pražské hlavní nádraží přijíždí vlakem z Berlína autor této knihy. Kamarádům, se kterými se měl potkat, se nemůže dovolat, a tak se vydá do města sám. Padá sníh, ulice jsou prázdné, zdánlivě nejklidnější den v roce.
světová
Ukázky

Vánoce v Praze

Jaroslav Rudiš
266 Kč
Žena, která se naučila snít - Julian Hermsen
„Proč necítím radost ze života? Čeho se mi nedostává? Proč mám pocit, že můj život postrádá smysl?“ S takovými otázkami se potýká hlavní hrdinka nového románu Juliana Hermsena, autora světoznámého bestselleru Milionář a mnich.
světová

Žena, která se naučila snít

Julian Hermsen
241 Kč
Pozvánka - Sebastian Fitzek
Pozvánka: Běda tomu, kdo ji přijme.
světová

Pozvánka

Sebastian Fitzek
449 Kč
Malý Buddha: Cesta za štěstím - Claus Mikosch

Byl jednou jeden malý Buddha. Každý den seděl pod svým stromem bódhi a meditoval. Dělal to rád a svoje místo pod starým stromem si zamiloval. Přesto mu však v životě něco chybělo...

světová

Malý Buddha: Cesta za štěstím

Claus Mikosch
268 Kč
Mimika - Sebastian Fitzek
Neboj se nikoho, kromě sebe sama. Stačí jí drobný záškub v koutku úst, nepatrná změna zorniček, aby přečetla myšlenky obviněného. Hannah Herbstová je nejzkušenější odbornicí na mimickou rezonanci, která se specializuje na tajné signály lidského těla.
světová

Mimika

Sebastian Fitzek
449 Kč
Kafka v kostce - Nicolas Mahler

V roce 2024 uplyne 100 let od smrti velkého pražského Němce, spisovatele Franze Kafky. Snad každý zná jeho černobílé kresbičky, např. muže zhrouceného za stolem.

světová
Ukázky

Kafka v kostce

Nicolas Mahler
259 Kč
Protože jsi výjimečná osobnost - Alma Gross
Každý z nás je výjimečná bytost obdařená talentem, který je třeba rozvíjet a podporovat. Společně s Marií se vaše dítě vydá na objevnou cestu plnou vnitřní síly. Na jejím konci zjistí,že i ono je jedinečnou bytostí.
světová

Protože jsi výjimečná osobnost

Alma Gross
269 Kč
Kočičí příběhy - Penelope Rich

Jak se jmenovala první kočka ve vesmíru? A kterého slavného vynálezce inspirovala elektřina, která vznikla z pohlazení jeho kocourka?

Knížka je plná neuvěřitelných, a přesto skutečných příhod kočičích mazlíčků.

světová

Kočičí příběhy

Penelope Rich
224 Kč
Návod k použití železnice - Jaroslav Rudiš
(7x)
Literární cesta po kolejích celé Evropy. Osobní a poetický průvodce pro všechny železniční lidi.
světová
Ukázky

Návod k použití železnice

Jaroslav Rudiš
401 Kč
1
2
3
4
5
6
Načíst další
Nahoru