Volhejnová, Veronika

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Veronika Volhejnová (*1962) je původně novinářka věnující se zahraničně politické problematice. Překladatelka z angličtiny - publikuje překlady literatury pro děti a mládež i pro dospělé. Patří mezi nejvýkonnější a nejuznávanější překladatelky a její záběr je mimořádně široký. Od dětské literatury (dvorní překladatelka knih Davida Walliamse) přes thrillery a detektivní tvorbu, například Agathu Christie, fantasy až po největší jména současné angloamerické prózy např. Kate Atkinsonové. V roce 2020 byla nominována na Zlatou stuhu za Nejhorší děti na světě 3.
Řadit:
Santa a syn - David Walliams
Další třeskutě zábavná kniha od autora legendární Babičky drsňačky.
dobrodružství
Ukázky

Santa a syn

David Walliams
358 Kč
Astrošimpanz - David Walliams
(1x)

David Walliams rád mění žánry svých knih a vždy je koření notnou dávkou humoru, už vyzkoušel fantasy i sci-fi, válečné drama a špionážní román po walliamsovsku – a teď se pustil do komiksu. Jeho hrdinou je tentokrát... šimpanns...

dobrodružství
Ukázky

Astrošimpanz

David Walliams
358 Kč
Packallovi - David Walliams
(1x)
Tak tohle jsou Packallovi: otec Percival a matka Penelopa, děti Pipin a Pamela, jejich milovaná babička, stará lady Packallová, a ochočený pštros Cedrik...
dobrodružství
Ukázky

Packallovi

David Walliams
403 Kč
Země příběhů - Kouzelné přání - Chris Colfer
(1x)
Snad každé dítě touží po tom, žít v zemi pohádek. Dvojčatům Alex a Connerovi se jejich sen splnil díky kouzelné knize, která je přenesla do země pohádkových příběhů. Brána do světa lidí se ale uzavřela a vypadá to, že není cesty zpět.
dobrodružství
Ukázky

Země příběhů - Kouzelné přání

Chris Colfer
332 Kč
Box: Babička Drsňačka a Babička Drsňačka znovu v akci - David Walliams
Dvojnásobnou nálož nejdrsnější babičky na světě přináší box s nejslavnějšími knihami Davida Walliamse: Babička drsňačka a Babička drsňačka znovu v akci.
dobrodružství

Box: Babička Drsňačka a Babička Drsňačka znovu v akci

David Walliams
628 Kč
Kosmokluk - David Walliams
(1x)

Píšou se 60. léta minulého století. Amerika a Rusko závodí o to, kdo dobude vesmír. Dvanáctiletá Ruth je sirotek a žije u své příšerné tety na odlehlé farmě.

dobrodružství
Ukázky

Kosmokluk

David Walliams
358 Kč
Nejhorší netvoři na světě - David Walliams

Jestlipak se odvážíte vstoupit do světa obývaného příšerami, netvory, obludami, strašidly a přízraky všech velikostí, barev a tvarů?

dobrodružství
Ukázky

Nejhorší netvoři na světě

David Walliams
313 Kč
Robopes - David Walliams
Zlotřilov je jedním z nejnebezpečnějších míst planety. Město ovládá banda všeho schopných padouchů. Každý se před nimi třese strachy a jen opravdový superhrdina by je dokázal zneškodnit. Jenže kde ho vzít?
dobrodružství
Ukázky

Robopes

David Walliams
349 Kč
Všechna sláva: Deník malého poseroutky 11 - Jeff Kinney
Všechna sláva polní tráva! Nebo ne? To se Greg brzy dozví v jedenáctém dobrodružství.
dobrodružství

Všechna sláva

Jeff Kinney
269 Kč
Škola na odstřel - Jeff Kinney
Agent: Greg Heffley. Mise: Zachránit školu! Pro Grega Heffleyho zatím škola nebyla právě procházkou růžovým sadem.
dobrodružství

Škola na odstřel

Jeff Kinney
269 Kč
Krysburger - David Walliams
(1x)
Další zábavná, ale i dojemná knížka Davida Walliamse, autora, jehož hvězda na nebi dětské literatury stoupá už od jeho prvotiny Babička drsňačka.
dobrodružství
Ukázky

Krysburger

David Walliams
245 Kč
Nejhorší mazlíčci na světě - David Walliams
(1x)

Musíme vás předem varovat: Z téhle sbírky deseti příběhů o nejbláznivějších domácích mazlíčcích na světě vás bude smíchy bolet břicho!

dobrodružství
Ukázky

Nejhorší mazlíčci na světě

David Walliams
358 Kč
Wíbuch Plýny: Deník malého poseroutky 17 - Jeff Kinney
Greg se vydává za slávou – a bude to nářez! Greg vyjíždí na šňůru se svým bratrem Rodrickem a jeho kapelou Wíbuschná plýna!
dobrodružství
Ukázky

Wíbuch Plýny

Jeff Kinney
269 Kč
Staré dobré časy: Deník malého poseroutky 10 - Jeff Kinney
Za starých časů se žilo líp.
dobrodružství

Staré dobré časy

Jeff Kinney
224 Kč
Země příběhů - Na vlnách fantazie - Chris Colfer
Boj s Maskovaným mužem vrcholí. Páté pokračování úspěšné série ze světa pohádek.
dobrodružství
Ukázky

Země příběhů - Na vlnách fantazie

Chris Colfer
314 Kč
Babička drsňačka znovu v akci - David Walliams
(1x)

David Walliams se vrací do světa Babičky drsňačky v prvním a zároveň posledním (kdo ví) pokračování! Ben si zvyká na život bez své milované babičky...

dobrodružství
Ukázky

Babička drsňačka znovu v akci

David Walliams
349 Kč
Příšerná teta - David Walliams
(4x)
V roztomile ztřeštěném, potrhle humorném a přitom dojemném příběhu napsaném dnes již veleslavným Davidem Walliamsem vystupují opět velmi svérázné postavy, počínaje tlustou tetou Albertou a jejím domácím mazlíčkem sovou a kominickým duchem.
dobrodružství

Příšerná teta

David Walliams
330 Kč
Kluk v sukních - David Walliams
(1x)
Další třeskutě zábavná i dojemná knížka britského herce, scenáristy a spisovatele Davida Walliamse, autora bestselleru Babička drsňačka a Pan Smraďoch.
dobrodružství

Kluk v sukních

David Walliams
245 Kč
Narnie – komplet 1.-7.díl – box - Clive Staples Lewis
Komplet všech sedmi dílů Letopisů Narnie v dárkovém boxu! Souborné vydání světového bestselleru.
dobrodružství
Ukázky

Narnie – komplet 1.-7.díl – box

Clive Staples Lewis
1 341 Kč
Nejhorší rodiče na světě - David Walliams

Jasně, někteří (a přiznejme si, že vlastně skoro všichni) rodiče jsou trapní! Jenže to není nic proti rodičovské sebrance v téhle sbírce deseti příběhů sepsané Davidem Walliamsem. Jsou to prostě nejhorší tátové a mámy na celém širém světě...

dobrodružství
Ukázky

Nejhorší rodiče na světě

David Walliams
322 Kč
1
2
3
Načíst další
Nahoru