Kniha je osobním svědectvím vynikajícího australského kronikáře, vycházejícím převážně z autorova válečného deníku a z článků, které napsal jako válečný dopisovatel u Třetí armády pod velením generála George Pattona.
Kniha Trhlina v dějinách je příspěvkem do dnes již rozsáhlého souboru děl o holocaustu. Francouzský kulturní historik Enzo Traverso se však termínu „holocaust“ vyhýbá a s diskursivní přísností hovoří o židovské genocidě.
