Výsledek pro: Praktický slovník španělsko-český, česko-španělský

Divadelní hra spisovatele Michala Šandy.

Divadelní hra Spací vady, která měla premiéru v říjnu 2010 v pražském Divadle Na zábradlí, je mistrně vystavěné drama pro tři herečky.

Pro rozjímání jednoho každého a pobožného křesťana, co a jak mnoho pro nás podstoupil a vystál a svou krev za nás vylil, aby nás tudy od zatracení vysvobodil.

Vše se odehrává v jakési anonymní vile v jakési anonymní zemi, která však nápadně připomíná Španělsko.

I v tomto Lorkově dramatu, které tvoří trilogii s jeho Domem Bernardy Albové a Krvavou svatbou, nacházíme hluboké porozumění pro osudy žen a jejich těžké postavení na španělském venkově na počátku dvacátého století.

Zmoudření Dona Quijota je tragédie o pěti dějstvích, zpracovaná podle humoristického Cervantesova románu z počátku 17. století. Šlechtic Don Quijote de la Mancha žije v zapadlé španělské vsi. Přečetl mnoho rytířských románů a ty mu pomátly hlavu.

Antologie současných her, které vznikly pro divadelní projekt realizovaný pražským Divadlem Letí, obsahuje text českého, rakouského a slovenského autora.

Lope de Vega se nebál bořit společenské konvence, když vtipným způsobem popisoval zamotané milostné trojúhelníky. Tento uznávaný autor zlatého věku španělského písemnictví rád provokoval své současníky a zesměšňoval hrdé šlechtice lstmi mazaných žen a sluhů.

Příběh není jen hororem ze spalovny lidí, ale také groteskním obrazem rozkladu lidské osobnosti.

Tato hra patří k vrcholům španělské dramatické tvorby „zlatého věku“. Autor tragedii charakterizuje jako „slavnou komedii o vytrvalém princi, jenž trpěl v zajetí pro svou vlast“.

Kniha TŘI KATALÁNSKÉ HRY obsahuje tři texty současných katalánských autorů.

Sedmý svazek Spisů obsahuje čtyři dramatické pokusy, filmové libreto, pohádku, drama a recenze knih známých autorů.

Antologie české dramatiky, která obsahuje hry Václav Havel: Zahradní slavnost, Petr Zelenka: Příběhy obyčejného šílenství, David Drábek: Akvabely ve španělském překladu.