Výstava v Muzeu umění Olomouc i malá monografie jsou prvním představením Magdaleny Abakanowicz v České republice. Kniha je česko-anglická, obsahuje seznamy výstav, biografické a bibliografické údaje.
Rozsáhlá monografie je celoživotní retrospektivou proslulého českého fotografa Jindřicha Štreita, autora dokumentárních fotografií, které jsou zastoupeny nejen ve významných evropských veřejných sbírkách, ale také v USA a Japonsku. Česky a anglicky.
Česko-anglická publikace představuje dokumentárně velmi cenný výběr fotografií z rozsáhlé sbírky čítající téměř 4 400 obrazových materiálů, kterou v průběhu první třetiny 20. století vytvořil český amatérský fotograf Rudolf Hůlka.
Pečlivě připravená monografie francouzského malíře španělského původu Manuela Martineze obsahuje texty ve čtyřech jazycích (česky, anglicky, francouzsky a německy) a je výborným dárkem pro každého milovníka umění.
Česko-anglická publikace představuje dokumentárně velmi cenný výběr fotografií z rozsáhlé sbírky čítající téměř 4 400 obrazových materiálů, kterou v průběhu první třetiny 20. století vytvořil český amatérský fotograf Rudolf Hůlka.
1. díl popisuje důvody vzniku konstrukce Avia S-199, výrobu a zavádění do výzbroje. Kniha je doplněná barevnými bokorysy letounu a množstvím fotografií ze služby a zachovalého stroje z muzea VHÚ. Text česky/anglicky.
Dvojjazyčná česko-anglická Filmová ročenka 2011, stejně jako v minulých letech, obsahuje informace o české kinematografii. Tvoří ji soupis hraných, dokumentárních, animovaných filmů a reklam natočených v roce 2011.
Autorka se ve své práci zabývá reflexí tvorby Karla Čapka v anglickém prostředí. Shromáždila a prostudovala články o české literatuře v anglickém dobovém tisku a své poznatky shrnula v první monografii o Karlu Čapkovi, která kdy v Anglii vyšla.
Autorka patří k největším znalcům středověkého divadla. Z jejích studií, publikovaných původně anglicky a francouzsky, jsou pro tento svazek vybrány ty, které věnovala české problematice.
Do rukou českých čtenářů se právě dostává nová, anglicky psaná publikace od dvojice slovenských autorů Miroslava Bázlika a Ady Böhmerové s názvem ´Právní angličtina a její lexikální a gramatická struktura pro české právníky a překladatele´.
Anglicko-česká monografie s textem historika umění Otto M. Urbana představuje reprezentativní průřez tvorbou amerického fotografa Joel-Petera Witkina, který patří již od konce 70. let 20. století k předním představitelům světové fotografie.
Kniha českého historika líčí dějiny od pravěku, přes keltské období, boj proti anglické nadvládě, osamostatnění Irska až po současnost, a to nejen politický, ale i sociální, náboženský, kulturní a ekonomický vývoj.
Kniha přibližuje literaturu Quebeku a frankofonní Kanady. Českého čtenáře možná překvapí síla a tvůrčí schopnosti liberální, ale i katolické tradice a katolické moderny, pozastaví se nad jinou podobou avantgard a posuny ve skladbě hodnot.