(...) O souhrnu díla Karla Čapka nepřináší autorka nic překvapivě nového, spíše jen prokazuje zjevnou lásku k Čapkovu odkazu a dobrou sečtělost v jeho díle i v sekundární literatuře. Je však pro českého čtenáře cenná tím, že jej orientuje právě o kritické reflexi Čapkova díla v jeho milované Anglii.

(...) Dílo s podtitulem Hledání pravdy, poctivosti a pokory si všímá Čapkovy slovesné tvorby ve všech žánrových polohách. Pro nečeské publikum dostatečně podnětná, a proto chvályhodná čapkovská propedeutika. A pro české? I toho, kdo Čapkovo dílo zná a o spisovateli už leccos ví, zaujmou přínosné detaily „z kulturního života anglického“; nově byla připsána kapitola Anglofil.
HODNOCENÍ LN ***