Výsledek pro: Praktický slovník francouzsko-český, česko-francouzský

Milostná sabotáž (1993) je druhým románem belgické autorky píšící francouzsky Amélie Nothombové.

Francouzský bestseller z roku 1998, který přinesl autorovi celosvětový ohlas.

Román vysoce ceněné francouzské spisovatelky. Po osamělém a ponurém dětství na venkově se jeho hrdina ocitne v květnové Paříži roku 1968, spáchá krutý zločin a vrací se do rodného kraje, kde po složitých peripetiích získá jakési vykoupení za svůj hřích.

Autor Zdeněk Červenka popisuje v knize Změna je život své zážitky a dojmy ze života ve francouzské provincii Languedoku, a to ze života na vesnici.

Francouzský venkov na konci 19. století. Prostředí plné pověr, předsudků, klepů a nedůvěry k „přivandrovalcům“. Zanedbaný statek, na němž bez nadšení hospodaří bývalý právník André Trevillon s hrstkou služebnictva a postiženým synem. Tak vypadá místo, kam se v tísni uchýlí mladá žena prchající z ohroženého domova.

Jeden z největších milostných románů světové literatury 20. století. Patří zároveň k úhelným dílům francouzsky psané prózy po druhé světové válce.

V tomto románu (z roku 1938) originální experimentální francouzský prozaik zužitkoval výsledky svého mnohaletého studia literárních bláznů 19. století, kteří ho zaujali už ve 30. letech.

Autorův synek Olivier si v květináči na terase jako symbol svého jména pěstoval malý olivovník (francouzsky olivier). Během jedné zimy zavalil stromek sníh a těžce ho poškodil. Avšak rostlina se po delší době začala vzpamatovávat.

Monumentální a strhující román je koncipován jako fiktivní memoáry důstojníka SS Maximiliena Aueho. Provede nás několika různými dějišti druhé světové války, na frontu, do okupovaných oblastí i do zázemí. Za knihu autor záskal prestižní Goncourtovu cenu.

Děj románu o mládí, posedlosti filmem, ale i sexem je zasazen do Paříže bouřlivého jara roku 1968 a jeho hrdiny jsou tři kinofilové - Američan Matthew a francouzská dvojčata Théo a Isabell. Román je znám také díky filmovému zpracování B. Bertolucciho.

Rok příprav, dva roky práce ve studiu a jeden z nejpoutavějších příběhů francouzské literatury druhé poloviny 20.

Hlavní postavou románu je Romain Roller, důstojník francouzské armády, trpící posttraumatickým syndromem po misi v Afganistánu. Během dovolené na zotavenou se Romain Roller zaplete s mladou novinářkou Marion Deckerovou.

Děj světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého Vojna a mír se odehrává na pozadí napoleonských válek a popisuje boj carského Ruska s dosud neporaženou francouzskou armádou císaře Napoleona.

Uzavření bestselerové trilogie od Katherine Pancolové (Žluté oči krokodýlů, Pomalý valčík želviček).

Kniha obsahuje tři díla francouzské literatury z 18. století, tedy z období běžně charakterizovaného jako libertinská kultura.

Dopisy věnované slavným osobnostem francouzské Provence.

Satirická kritika anglické společnosti 19. století.

Nositel čtyř čs.válečných křížů a britského Distinguished Flying Cross, Rytíř francouzské čestné legie, nositel sovětského Řádu za vítězství a mnoha dalších vyznamenání generál František Fajtl nám zanechal úžasné literární svědectví.

Ztracené iluze jsou považovány snad za nejbalzacovštější román a ztráta iluzí za nejtypičtější téma francouzské literatury 19. století. V lecčem je toto dílo nebezpečně živé i dnes.

Jehúovi tovaryši tvoří další díl trilogie zachycující Velkou francouzskou revoluci a Bonapartův nástup k moci. Napínavý a dramatický děj se odehrává v době nesmírně bouřlivé, kdy se v dosud rozbolavěné a krví přesycené Francii rodí nový politický styl.