• Úvod
  • Vyhledávání
  • Výsledky hledání: Praktický slovník německo-český, česko-německý

Výsledek pro: Praktický slovník německo-český, česko-německý

Rozšířené vyhledávání
Řadit:
Warum so spät? – Proč tak pozdě? - Antonín Sova - 53%
Česko-německá antologie básní Antonína Sovy je zaměřená na autorova nejznámější díla jako „Kdo Vám tak zcuchal tmavé vlasy?“. Kromě milostných a nostalgických básní obsahuje i verše proti Theodoru Mommsenovi.

Warum so spät? – Proč tak pozdě?

Antonín Sova
288 Kč
135 Kč
Návrat - Bonifacy Miązek
Elektronická kniha Návrat je nové vydání českého překladu Libora Martinka sbírky veršů Bonifacyho Miązka Návrat (2005 Opava), které vychází z londýnského vydání výboru autorových veršů Sandomierskie wirydarze v redakci a výboru Krystyny Bednarczykové
Ukázky

Návrat

Bonifacy Miązek
100 Kč
Doteky okamžiků - Hana Gerzanicová - 10%
Autorka Hana Gerzanicova emigrovala v roce 1949 do Německa a následně do Austrálie, natrvalo se vrátila do rodné Plzně až po padesáti letech.

Doteky okamžiků

Hana Gerzanicová
80 Kč
72 Kč
Antonín Brousek: Básnické dílo: Překlady - Antonín Brousek - 10%
Druhý svazek Básnického díla Antonína Brouska (1941–2013) shrnuje všechny Brouskovy básnické překlady. Vedle souboru veršů německého básníka Manfreda Petera Heina, Sebastiana Branta i dosud nevydaných překladů veršů Friedricha Hölderlina.

Antonín Brousek: Básnické dílo

Antonín Brousek
440 Kč
396 Kč
Probuzení hráči - Inka Machulková
Sbírka Probuzení hráči básnířky Inky Machulkové je pokračováním tvorby, jíž bylo po autorčině emigraci do Německa dáno čerpat z dvojí situační perspektivy.
Ukázky

Probuzení hráči

Inka Machulková
Kollektive Einsamkeit – Kolektivní osamění - Jana Krejcarová-Černá - 10%
V šedesátých letech vydala Jana Černá prózy „Nebyly to moje děti“ a „Hrdinství je povinné“. Nyní vycházejí poprvé v německém překladu.

Kollektive Einsamkeit – Kolektivní osamění

Jana Krejcarová-Černá
390 Kč
351 Kč
Rub a líc mých pohlednic - Egon Wiener - 10%
Vzhůru do světa pohlednic, sběratelů a jejich příběhů, do světa úsměvů i pláče, lidí a lidiček plných touhy a snů, splněných i nesplněných přání, malých i velkých radostí....

Rub a líc mých pohlednic

Egon Wiener
350 Kč
315 Kč
Spolu/Sami - Anja Hillingová - 10%
Programová brožura obsahuje kompletní hru a zajímavé texty související s tématy příběhu. Hra německé autorky Anji Hillingové byla poprvé uvedena v roce 2006 v berlínském Maxim Gorki Theater a autorka za ni získala řadu ocenění.

Spolu/Sami

Anja Hillingová
110 Kč
99 Kč
V hodině dvanácté - Jaroslav Hulák - 10%
Básnickou sbírku sestavil Jaroslav Hulák v létě 1998, kdy byl hospitalizován v motolské nemocnici, vnikla tak sbírka na rozloučenou s přáteli a blízkými. Některé texty, které do svého výboru zařadil, však vznikly již během válečných let.

V hodině dvanácté

Jaroslav Hulák
200 Kč
180 Kč
Meandry - Bohumila Grögerová
Kniha pozoruhodných experimentálních textů, vzniklých v letech 1963-1968, myšlenkově dráždivých a nutících přijímat to, nač
Ukázky

Meandry

Bohumila Grögerová
88 Kč
Zrnka času - Terezie Radoměřská - 10%

Terezie Radoměřská (1969), studovala historii, český jazyk a později teologii na Karlově univerzitě v Praze. Žila v Berlíně, Vídni a v poslední době v Praze.

Zrnka času

Terezie Radoměřská
250 Kč
225 Kč
Valdštejn a Lukrecie - Ota Filip - 10%
(1x)

Když byl jeden z nejvýznamnějších vojevůdců a politiků z doby třicetileté války Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna (1583–1634) ještě neznámým a chudým šlechticem, učinil z dnešního pohledu dva taktické kroky.... Historický román.

Valdštejn a Lukrecie

Ota Filip
229 Kč
206 Kč
Borderline Frau - Petr Čichoň - 10%
Čtvrtá sbírka Petra Čichoně po čtrnácti letech. Svým charakterem navazuje na předcházející sbírky, především na básně z Pruský balad/Preussische Balladen, za které byl nominovám v roce 2004 na Drážďanskou cenu lyriky.

Borderline Frau

Petr Čichoň
399 Kč
359 Kč
Domky samotářského chodce - Karel Lizerot - 10%
Ve sdruženém rýmu Karla Lizerota se k sobě vždy tisknou dva zvučně blízké verše. Plaše se tulí k jeden k druhému a aby si dodaly odvahy, vytvářejí přísně sylabickou strukturu.

Domky samotářského chodce

Karel Lizerot
145 Kč
131 Kč
Dar lůzrů / Dar meneli - Robert Rybicki - 10%
Česko-polské vydání sbírky slezského básníka Roberta Rybického (* 1976) známého v Čechách a ve Slezsku nejen překlady zveřejněnými ve Tvaru, Psím vínu a Protimluvu, ale i svým pobytem ve squatu na pražské Cibulce v roce 2013.

Dar lůzrů / Dar meneli

Robert Rybicki
179 Kč
161 Kč
Hvězdy jedna po druhé hasnou - Roman Szpuk - 10%
Silná autobiografická výpověď Romana Szpuka, básníka, meteorologa, jednoho ze samotářů z knihy Raději zešílet v divočině. Soubor veršů ze třinácti plodných let doprovází autor téměř 40 ilustracemi malovanými přírodním uhlem.
Ukázky

Hvězdy jedna po druhé hasnou

Roman Szpuk
320 Kč
288 Kč
Krakonoš - Jaromír Jech - 10%
Tuto „krakonošovskou literární encyklopedii“ sestavil český folklorista Jaromír Jech (1918–1992) a detailně v ní popisuje krakonošovský mýtus od jeho archaických prvopočátků až po nejrůznější umělecká zpracování konce 20. století.

Krakonoš

Jaromír Jech
599 Kč
539 Kč
Vyprávění nočních hubeňourů: Čítanka světového frenetismu: horor, dobrodružství, erotika - Patrik Linhart - 10%
(2x)
Kniha Vyprávění nočních hubeňourů shrnuje přehledně, ve čtyřech částech, dějiny frenetické literatury od raného novověku po současnost.

Vyprávění nočních hubeňourů

Patrik Linhart
549 Kč
494 Kč
Frau – Žena - Josef Kocourek - 10%
První překlad jedinečného zástupce české moderny Josefa Kocourka do cizího jazyka.

Frau – Žena

Josef Kocourek
390 Kč
351 Kč
Skrytý poklad: Zasuté verše z Čech - Zdeněk Hron - 10%
Soubor veršů, který pod názvem Skrytý poklad vybral a uspořádal básník a překladatel Zdeněk Hron, je průřezem básnictví v českých zemí od středověku po současnost.

Skrytý poklad

Zdeněk Hron
350 Kč
315 Kč
1
...
55
56
57
58
59
...
168
Načíst další
Nahoru