Coby neodolatelný seladon městských bazénů měl Maximo (Eugenio Derbez) jediný cíl – klofnout bohatou starší dámu, nechat se vyživovat a vést sladký život.
Mathieu Faber se zamiluje do své služky, mladé Conchity. Ta jej však neustále odmítá, zatímco jeho vášeň se stupňuje. Conchita nakonec odejde ze služby, ale oba se náhodně potkávají v různých městech Evropy.
Během 2. světové války byla USS Indianapolis známá jako jedna z nejrychlejších lodí v celém americkém námořnictvu. Pod vedením kapitána McVaya (Nicolas Cage) bojovala posádka statečně v každém velkém americkém boji v Pacifiku.
