Výrazně autobiografický román z konce třicátých let je portrétem nekompromisního ruského literáta, jenž se vnitřně i navenek rozchází s pseudokulturním světem ruské emigrace.
Jednou ze záhad druhé světové války je krádež unikátní Jantarové komnaty. Na základě dějinných faktů jsou popsány vzájemné vztahy Pruska a Ruska za vlády Bedřicha II. a Petra Velikého a střet obou zemí, kdy jejich protagonisty byli Hitler a Stalin.
Novela Ztráta osla se odehrává v prostředí ázerbájdžánské muslimské společnosti, převážně venkovské a negramotné, náležející k šíitské větvi islámu, zároveň však podřízené ruské koloniální správě.
Kniha současné ruské autorky je román v románě sestávající z řady vtipně a zajímavě propojených příběhů, ve kterých se to hemží množstvím postav i postaviček svérázně proplouvajících absurditou života.
Strhující příběh filadelfského milionáře, který se narodil v ruské židovské rodině v New Jersey, představuje vzpomínkovou mozaiku osudů, jež vyvolávají v život tragické i komické zkušenosti evropských přistěhovalců na obou stranách Atlantiku.
Bartleby a spol. je kniha, která Vila-Matase nejvíc proslavila v cizině a pomohla mu výrazněji prorazit i doma ve Španělsku, kde dnes patří ke kultovním autorům.
Sbírka lehce filozofických povídek plná úvah, postřehů o životě a každodenních myšlenek nás přinutí zamyslet se nad maličkostmi. Posadit se a říct si, jaký byl náš den.