První kompletní český překlad doplněný poznámkami, které zasazují toto dílo do myšlenkového světa pozdně středověké scholastiky a německé (porýnské) mystiky.
Autorka, známá svými knihami o andělech, se v bezprostředním rozhovoru s nejrůznějšími duchy přírody vyptává na pravý smysl jejich existence a na jejich poslání na tomto světě.
Autor se setkal s mnoha záhadnými a neuvěřitelnými jevy, z nichž některé se mu s pomocí odborníků podařilo vysvětlit, jiné zůstaly dodnes zahaleny tajemstvím. Do své knihy zařadil jedenáct pozoruhodných případů.