Dílo římského básníka Vergilia (70–19 př. Kr.)
patří ke stálicím světové klasické poezie.
Dokladem toho, že i dnes představuje lákavou
výzvu pro překladatele, je nový český
překlad básně Zpěvy rolnické / Georgica.
Sbírka básníka postindustriálního věku Petra Machana dostala název po prvním mobilním multimediálním zařízení východního bloku, přenosná sovětská televizí.
Pavel Verner (1947-2009) byl znám především jako prozaik a politický
komentátor. Svazek jeho básní podává
nezvratné svědectví o tom, že byl především básník.