Vojta s Klárkou jsou opět tu a tentokrát se společně vydávají na cestu 20. stoletím. Jak se tlučou špačci, jak dopadne setkání s německým vojákem nebo s partyzány? Mohou přijet v tanku kamarádi? Jak to vypadalo ve škole za normalizace, co to byl prvo
V době, kdy Benátky jsou rušným obchodním přístavem, Mariovi učaruje socha okřídleného lva stojícího na sloupu na náměstí Svatého Marka. Kdykoli kráčí kolem, obdivně hledí na vznešený benátský symbol, a přemýšlí, co asi dělá lev v noci.
Vrátil se... a je ještě strašnější! Další úlet zažije Frenký ve druhém příběhu. I když jeho tlusté tělo a příšerný vzhled tuto možnost spíše vylučují, stane se nemožné, a rybí zombík zazáří jako hvězda školního divadelního představení.