Publikace se zabývá problematikou překladu uměleckého textu, k níž přistupuje jak z hlediska odborného (pojednává o klíčové otázce zaměření překladatele na čtenáře), tak praktického (teoretickou dimenzi aplikuje na konkrétní případy převodu beletrie).
Autor se zaujetím přibližuje krásy Sicílie a život jejích obyvatel. Poprvé ji navštívil za války a od té doby se sem v průběhu let mnohokrát vrátil, aby pozoroval, jakými změnami zdejší krajina i lidé procházejí.
Sborník studií zaměřených na prostor, jak je chápán v klasické, moderní a postmoderní filosofii, fyzice, matematice, výtvarném umění, literatuře a sociologii.
Kniha přibližuje činnosti a skupinové hry pro seniory, které jsou zaměřeny na trénink paměti a myšlení, na zlepšení nálady, komunikace a orientaci. Nabízí i cviky a metody relaxace vhodné pro staré lidi či jednoduché arteterapeutické náměty.
Autor se srozumitelnou formou zabývá současnou politickou situací ve Střední Asii. Od obecné charakteristiky regionu přechází k podrobnému rozboru současného politického systému v jednotlivých zemích Střední Asie.
Publikace představuje originální sociálně-ekonomické názory Václava Klusoně. V devíti kapitolách autor analyzuje pojem odpovědnosti, její ekonomický význam a vliv na vývoj společnosti.
Publikace předkládá ukázky z děl významných autorů minulosti i přítomnosti, jejichž ideje významnou měrou ovlivnily či dosud ovlivňují sociologické uvažování o náboženství.
Autorka, světoznámá americká psychoterapeutka Brenda Shoshanna, ukazuje ve své knize cestu k lásce: zenovou praxi, která přináší zcela odlišný pohled na lásku, mezilidské vztahy a život samotný.
Z dopisů mužů a žen, kteří bojovali v Iráku a z dopisů veteránů jiných válek, z dopisů nešťastných matek, vdov a sourozenců, sestavil Moore mozaiku naplněnou strachem a frustrací, pláčem a bolestí, ale i nadějí a modlitbami.
Renomovaná sexuoložka radí, jak dosáhnout emoční a sexuální harmonie tím, že se v sobě naučíme odkrývat touhy a očekávání, umocňovat prožitky pomocí nových nápadů a především pochopit partnera, s nímž se můžeme těšit z naplněného vztahu.
Etnografická studie, dělená kalendářními obdobími, zahrnující slovesné, hudební a jiné projevy či tradice českých, ale i německých obyvatel podhůří Orlických hor, jež od svého mládí sbíral a zapisoval tamní rodák a etnograf Rudolf Zrůbek.
Kniha se věnuje činnosti dvou mystifikátorů - Michalu Marešovi a Gustavu Janouchovi - kterým se podařilo svými objevnými výmysly o osobnosti Franze Kafky zamotat hlavu kafkovských badatelů.
