V své povídkové sbírce se Julio Cortázar jako zkušený vypravěč znovu vydává po neviditelných stopách prchavých okamžiků, které probleskují mezi zrcadly skutečnosti.
Povídkový soubor představuje Vianovy texty, jejichž motivy se nedostaly do jeho velkých románů. Jednotlivé texty vznikaly v prvních poválečných letech, a tak bylo jen samozřejmé, že do nich dolehl bezprostřední prožitek válečného i poválečného období.
Kniha sestává ze dvou knih povídek, kterými jsou soubory Jeruzalémské povídky a Kafka v Jeruzalémě. V obou knihách vypráví Viktor Fischl příběhy ze současného Jeruzaléma.
Soubor povídek českých autorů na téma konfliktů nebo naopak porozumění mezi hrdiny různých generací. Zastoupeni jsou: Michal Viewegh, Miloš Urban, Lenka Procházková, Iva Pekárková, Hana Androniková, Viola Fischerová, Eda Kriseová a další autoři.
Kniha je sbírkou črt, reportáží, minipříběhů či fejetonů vyprávějících příběhy obyčejných lidí postižených Castrovou represí. Na nejobyčejnějších situacích ukazuje, kam všude sahají chapadla Castrova aparátu, jak všetečná je lidská hloupost a zloba.
Tato sbírka povídek a vinět patří k nejslavnějším Cortázarovým knížkám a zaručeně působí jako lék na nudu a protilátka proti okázalé nabubřelosti i přihlouplé všednosti.
Osobitě pojatý průřez čtenářsky vděčnými povídkami mistra vlídné drobnokresby pražského prostředí – světa drobných obyvatel pražských ulic, domů a dvorů.
Kniha povídek, ve které pražský loutkař a principál divadla U Panáků ztvárnil osudy osamělých a nemilovaných dětí, které mu svěřily při návštěvách jeho divadla v dětských domovech.
