V dalším souboru edice Česká povídka se oslovení spisovatelé (např. P. Šabach, D. Fischerová, I. Klíma, ad.) vracejí k období totality. Jejich povídky jsou spíše tragikomické, psané s jistým nadhledem, se smyslem pro trapné a směšné momenty.
Kniha povídek Vytetované obrazy je součástí společného projektu dvou bosenských umělců a především přátel, které válka svedla v Praze, Adina Ljuci a Aldna Popaji, spisovatele a malíře.
Und je prostor, kde se na jednom kilometru čtverečním nachází vězení pro těžké zločince, dům pro tvůrčí pobyt umělců, univerzita a hřbitov. To vše naleznete i ve stejnojmenné povídkové knize Tomáše Míky.
Soubor povídek současných britských autorů zavede čtenáře do Kalkaty. Jedenáct spisovatelů navštívilo na několik dní toto město protikladů, nezměrné chudoby i překypující nádhery, aby tu načerpali inspiraci a podělili se s námi o dojmy a zážitky.
Kniha obsahuje celkem deset povídek, které Rjúnosuke Akutagawa napsal v letech 1919-1926. Každá z nich má své osobité kouzlo a předkládá čtenáři s jemnou ironií a melancholickou skepsí nadčasová dramata pocitu viny, pochybností, zrady a hrabivosti.
Tento svazek zachycuje dosud poněkud opomíjenou část obrozenecké prózy, totiž kultivovanou podobu raněobrozenské zábavné povídky, která byla určena především čtenářům z okruhu vlastenecké inteligence, měšťanstva a vzdělanějších lidových vrstev.
Povídkový soubor klasika anglického humoru. Amisův humor má schopnost nejen pobavit, ale zejména potěšit laskavým pohledem na lidské slabosti a nedostatky.
Povídková kniha slovinského autora. Najdeme v ní vše, co se na něm cení - smysl pro zkratku, osobitý humor a nenapodobitelná schopnost absolutního zvratu v příběhu. Tedy silný moment mnohdy až absurdního překvapení.
Kniha povídek japonského autora prodchnutých humorem a jemnou ironií. Látku čerpal z historického materiálu, zvláště ze sbírek z doby Heian (794-1185).
V této sbírce krátkých povídek, které se vzpírají jednoduché charakterizaci, Margaret Atwoodová předvádí v kondenzované formě vtip a tradiční virtuozitu svých ceněných románů.
Hrdinové povídek plzeňského autora jsou docela obyčejní lidé s jizvami na duši, kteří chtějí vystoupit ze svého stereotypu a najít blízkého člověka, který by jim rozuměl a měl je rád.
Skandální sbírka povídek o mladých lidech v Rusku. Literární výpověď nové generace, která vyrostla pod vlivem svobodných médií a konzumní západní společnosti, ale v zemi se sešněrovanou, tragickou minulostí východní Evropy.