V padesátých letech napsal Josef Hiršal k pobavení hrstky svých přátel, kteří se pravidelně scházeli v kavárně Slavii, řadu básnických nápodob. Jejich tématem byl všední, nenápadný, byť užitečný hrdina: párkař.
Přítomná knížka je prvním pokusem představit básnické dílo Emila Boka (12. 10. 1925–9. 7. 2007) v celé jeho šíři, byť nikoli v podobě kritického vydání, ale formou výboru. Svazek obsahuje ukázky z Bokovy poezie psané na ploše šestašedesáti let.
Sbírka Ondřeje Macury Žaltář obsahuje básně, které časově předchází jeho debutu – básnické sbírce Indicie (Klub přátel Tvaru 2007). Zatímco Indicie tvoří dvě rozsáhlé poémy, Žaltář obsahuje třiatřicet kratších textů.
