Četba bilingvní
Řadit:
Dievčatko so srdcom na dlani putuje snovou krajinou, aby našlo stratenú lásku a porozumenie.
Četba bilingvní
Balada o srdci/The Ballad of the Heart
269 Kč
Anglické verze pohádek bratří Grimmů, jak je v 19. století přeložili britští spisovatelé Lucy Craneová, Edgar Taylor a Marian Edwardesová. Můžete si jejich čtením procvičit porozumění anglickému textu.
Četba bilingvní
Pohádky bratří Grimmů / Fairy Tales by The Brothers Grimm
242 Kč
Něžné a moudré, veselé a hravé, pro děti i pro dospělé jsou Bajky i nebajky Rudyarda Kiplinga. Jako ve své předchozí Knize džunglí vede autor své čtenáře do pradávného světa polidštěných zvířat i jeskynních prapředků člověka.
Četba bilingvní
Bajky i nebajky
189 Kč
170 Kč
Dvojjazyčný soubor detektivních příběhů obsahuje celkem šest povídek z pera Agathy Christie.
Četba bilingvní
Ukázky
Případ ztracené závěti / The Case of the Missing Will
198 Kč
178 Kč
Ponořte se do strhujícího příběhu o koních a prožijte s našimi hrdiny dobrodružství, plné přátelství a lásky, ale také zlomyslnosti a zákeřnosti. Kniha v česko-anglické verzi.
Četba bilingvní
Molly&Endo
143 Kč
Bilingvní vydání mistrovsky napsaného díla. Přemýšlivý a hluboký vhled do života sourozenců Glassových formou rozhovorů o smyslu života, víře, odvaze a zodpovědnosti budou čtenáři moci ocenit jak v originálním znění, tak ve výborném překladu.
Četba bilingvní
Franny a Zooey/Franny and Zooey
233 Kč
Soubor šesti pohádek O žirafě, která si chtěla koupit košili je duální - bilingvní čítankou - levá strana knihy je anglická, na pravé straně je symetricky vysazen původní český text.
Četba bilingvní
O žirafě, která si chtěla koupit košili / The Giraffe that Wanted to Buy a Shirt
230 Kč
207 Kč
Kniha povídek vznikla na podkladě skutečných životních příběhů a je určena pokročilým studentům anglického jazyka. Jejím cílem je pomoci čtenářům zopakovat si formou četby i poslechu získané znalosti.
Četba bilingvní
Pronásledovaní smůlou / Dogged by bad luck
260 Kč
Bilingvní vydání nesmrtelného válečného románu, v němž válku bere vážně snad jen jeho hlavní protagonista, poručík britské spojenecké armády Ernest Goodbody.
Četba bilingvní
Jak jsem vyhrál válku/ How I Won The War
298 Kč
253 Kč
Dvojjazyčná anglicko-česká knížka provází čtenáře jedním z nejsvébytnějších států USA a to prostřednictvím obyvatel, kteří mají český původ.
Četba bilingvní
Howdy from Texas II. /Jak se máš? Texas II.
180 Kč
Neví se, kdo je autorem příběhů o Aladínovi, Ali Babovi a Sindibádovi, jak jsou staré, ani odkud přesně pocházejí. To nic nemění na tom, že jsou stále zajímavé pro malé i velké čtenáře.
Četba bilingvní
Příběh námořníka Sindibáda
242 Kč
Margaret Comptonová při psaní sbírky Pohádky amerických indiánů čerpala nejen z širokého spektra kulturně-regionálních tradic severoamerických indiánských kmenů, ale například i z antropologických studií či zpráv americké vlády.
Četba bilingvní
Ukázky
Pohádky amerických indiánů/American Indian Fairy Tales
198 Kč
178 Kč
Dvojjazyčné vydání klasického příběhu o lékaři, který považoval peníze za otravný nesmysl, místo léčení lidí se začal raději věnovat koním, psům, papouškům nebo třeba myším a naučil se rozumět řeči zvířat.
Četba bilingvní
Ukázky
Příběhy doktora Dolittla /The Story of Dr. Dolittle
218 Kč
196 Kč
Rok po obrovském úspěchu Čaroděje ze země Oz vydal americký spisovatel L. F. Baum tento svazek půvabných pohádek pro děti i dospělé.
Četba bilingvní
Ukázky
Americké pohádky/American Fairy Tales
198 Kč
178 Kč
Dramata Williama Shakespeara patří nejen k nejznámějším, ale také k nejcitovanějším dílům světové literatury. Odkazy na ně se objevují i v těch nejneočekávanějších souvislostech a přehled o nich by nám tedy rozhodně neměl chybět.
Četba bilingvní
Ukázky
Příběhy ze Shakespeara / Tales from Shakespeare
220 Kč
198 Kč
Kdo by neznal Tarzana (Bílou kůži), muže, kterého v africkém pralese vychovali lidoopi? Tarzan of the Apes (česky Tarzan, syn divočiny nebo Tarzan z rodu Opů) vyšel jako úvodní díl v roce 1912 v časopisu All-Story, knižně pak v roce 1914.
Četba bilingvní
Tarzan, syn divočiny
224 Kč
Kniha íránského spisovatele a básníka Kasry (Ali) Anghaeeho, muže s perskými kořeny, který však prožil značnou část života ve Švýcarsku, nás prostřednictvím nevšedních scén zavádí do jeho perské domoviny.
Četba bilingvní
Vyděšení motýli v zrcadle/Scared Butterflies in the Mirror
199 Kč
179 Kč
Dětská knížka Život a příběhy Santa Clause přináší originální vyprávění o tom, kdo je to Santa Claus a proč dětem na Vánoce nosí dárky, jak přišel ke svému sobímu spřežení a jak jednoho dne začal vyrábět hračky.
Četba bilingvní
Ukázky
Život a dobrodružství Santa Clause / The Life and Adventures of Santa Claus
198 Kč
178 Kč
Básnickou sbírku Červotočivé světlo napsal Pavel Šrut už před šestačtyřiceti lety. Reflektuje zde tolik významnou a zlomovou dobu roku 1968, kterou intenzivně prožíval a prostřednictvím psaní se s ní vypořádal.
Četba bilingvní
Červotočivé světlo / Worm-Eaten Light
170 Kč
1
...
5
6
7
8
9
...
17