Četba bilingvní
Řadit:
Přinášíme vám první a známější dvě části tohoto satirického pojednání o lidské povaze a zároveň parodie na tehdejší cestopisy – Cestu mezi trpaslíky žijící v zemi Lilliput a cestu k obrům z Brobdingangu.
Četba bilingvní
Gulliverovy cesty / Gulliver’s travels
224 Kč
Začtěte se do pozoruhodných příběhů australských domorodců kmene Narran, kteří si říkají Nůngáburáové (Noongahburrahs). Na poslední chvíli tyto příběhy koncem 19. století pro nás zachránila paní Catherine (Katie) Langloh Parkerová.
Četba bilingvní
Ukázky
Australské legendy / Australian Legendary Tales
224 Kč
Česko-anglické vydání slavné divadelní hry v překladu Martina Hilského.
Četba bilingvní
Král Lear / King Lear
337 Kč
31 pohádkových příběhů, o pekaři a pekařce, kteří pečou chleba a koláče pro prapodivné návštevníky. Nevěřili byste, kdo všechno se zatoulá do malé pekárny na náměstí: skřítkové, víly, permoníci, čarodějnice Serafína, čaroděj Teodor, děti ze čtvrté B.
Četba bilingvní
Pohádky do křupava propečené
338 Kč
Další dvojjazyčný titul z řady Agathy Christie přináší
pět zábavných i napínavých povídek.
Četba bilingvní
Smrtonoš / The Hound of Death
220 Kč
198 Kč
Postava Petra Pana se poprvé objevila v roce 1902 v románu The Little White Bird, který skotský spisovatel James Matthew Barrie (1860 – 1937) napsal pro dospělé.
Četba bilingvní
Petr Pan
224 Kč
Zdokonalte svou znalost anglického jazyka nevšedním způsobem! Dvojjazyčné zpracování anglických povídek, kdy na levé straně je původní text a vpravo překlad do češtiny, usnadňuje práci s knihou a odpadá tak zdlouhavé vyhledávání slovíček ve slovníku!
Četba bilingvní
Výběr z povídek - Selected Stories
89 Kč
Souborem adaptovaných textů Petra Šabacha se edice Adaptovaná česká próza orientuje na současnou českou prózu.
Četba bilingvní
Ukázky
První láska a jiné povídky
203 Kč
Karl Friedrich Hieronymus von Münchhausen (1720 – 1797) byl německý voják a cestovatel. Při různých společenských událostech získal reputaci vyprávěče, jehož historky o dobrodružstvích, která zažil, byly značně přehnané a neuvěřitelné.
Četba bilingvní
Baron Prášil
89 Kč
Slavná povídka Capoteho z roku 1958 o mladé, smrti zaslíbené manhattanské prostitutce. Dvojjazyčné vydání doplněné lexikálním a gramatickým komentářem pod čarou. Pro mírně pokročilé.
Četba bilingvní
Snídaně u Tiffanyho / Breakfast at Tiffany´s
198 Kč
178 Kč
V tomto výbor se objevují poprvé v českém překladu pohádky sebrané etnologem a sběratelem lidové tvořivosti Josephem Jacobsem. Dvojjazyčný text s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro středně pokročilé.
Četba bilingvní
Anglické pohádky / English Fairy Tales
198 Kč
178 Kč
Tři povídky Jacka Londona. Dvojjazyčný text s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro mírně pokročilé.
Četba bilingvní
Na konci duhy / At the Rainbow´s End
179 Kč
161 Kč
Dvojjazyčné vydání jednoho z klasických příběhů, v němž najde Conan v džungli Valerii, pomocí jedovatých Derketiných jablek přemůžou draka a dostanou se k tajemnému nefritovému městu Xuchotlu.
Četba bilingvní
Barbar Conan: Red Nails / Rudé hřeby
220 Kč
198 Kč
Moje první knížka pohádek vypráví nejznámější příběhy česky i anglicky.
Malí školáci se s ní snadno naučí číst. Půvabné ilustrace a obrázkový slovníček pomohou zapamatovat si základní slova i jednoduché fráze v obou jazycích.
Četba bilingvní
Moje první knížka pohádek + CD
89 Kč
Havran (v orig. The Raven, doslova Krkavec) je jedna z nejznámějších básní významného amerického básníka Edgara Allana Poea. Poprvé byla vydána 29. ledna 1845 v novinách New York Evening Mirror. Jedná se o tzv. zrcadlovou knihu.
Četba bilingvní
Havran / The Raven
71 Kč
V povídce Milionová loupež dojde během plavby zaoceánské lodi Olympia do New Yorku ke krádeži dluhopisů v hodnotě milion dolarů. Podezřelým je pan Philip Ridgeway, který dluhopisy převážel...
Četba bilingvní
Milionová loupež / Million Dollar Bond Robery
198 Kč
178 Kč
Nabízíme vám jedinečný příběh známé osobnosti. Je napsán v angličtině, aby si jej mohli přečíst studenti, i když jsou v tomto jazyce jen mírně pokročilí. Pomoci jim v tom může zrcadlový český překlad textu. Z
Četba bilingvní
Princezna Diana / Princess Diana
242 Kč
1
...
6
7
8
9
10
...
17