cizojazyčná

Dnes už klasická povídka Eduarda Basse z roku 1922 (Karolinum 2008) vychází nyní i v anglickém překladu.

Vančurovo Rozmarné léto v překladu do angličtiny od Marka Cornera.

Překlad románu - interview Kličky na kapesníku je svébytným "úvodem" do světa a díla Bohumila Hrabala pro anglojazyčné čtenáře.

Ladislav Fuks is an outstanding Czech writer, whose works primarily consist of psychological fiction focusing on the themes of anxiety and life in totalitarian systems.

Jedna z nejúspěšnějších českých beletristických knih šedesátých let minulého století,která se proslavila originální satirou namířenou na každodenní realitu v komunistickém Československu 50. a 60. let. Poprvé v anglické verzi.

V roce 1921, několik měsíců předtím, než Jaroslav Hašek začal psát Osudy dobrého vojáka Švejka, popisuje v cyklu Velitelem města Bugulmy své životní zkušenosti s revolučním Ruskem.

On his way home from school, the young narrator of The Strange Library finds himself wondering how taxes were collected in the Ottoman Empire. He pops into the local library to see if it has a book on the subject. This is his first mistake.

Kniha íránského spisovatele a básníka Kasry (Ali) Anghaeeho, muže s perskými kořeny, který však prožil značnou část života ve Švýcarsku, nás prostřednictvím nevšedních scén zavádí do jeho perské domoviny.

Pražský hrad, dominující snad nejkrásnějšímu městu na světě, je skvostem evropské kultury. V publikaci vybavené výmluvným podtitulem „křižovatka dějin" sehrává toto magické místo úlohu středobodu mnohdy turbulentní historie státních celků.

A remarkable early collection of stories by Alice Munro, the bestselling author of Dear Life, and one of the greatest fiction writers of our time.

Authorised by Mr Lipwig of the Ankh-Morpork and Sto Plains Hygienic Railway himself, Mrs Georgina Bradshaw’s invaluable guide to the destinations and diversions of the railway deserves a place in the luggage of any traveller.

Collected within this volume is the accumulated knowledge, scholarly speculation, and inherited folk tales of maesters and septons, maegi and singers, including over 170 full-colour illustrations and maps, family trees for the Houses Stark.

Set in the Gulf Stream off the coast of Havana, Hemingway's magnificent fable is the tale of an old man, a young boy and a giant fish. This story of heroic endeavour won Hemingway the Nobel Prize for Literature.

James si vybral pútavý námorný námet, aby čitateľom porozprával o dospievaní už dospelých, o záhadách a dobrodružstvách na mori aj v ľudskom srdci.

Román má päťdesiat kapitol, každá z nich je napísaná úplne odlišným jazykom a vždy z úplne iných uhlov pohľadu. Je to Európa, ktorá nie je schopná sa dohodnúť, Európa zachvátená všeobecným zmätením hodnôt.

Anglicko-český text, uvádějící baladický příběh z Valašska na motivy Bezručových básní. Próza, ukazující Valašsko první poloviny minulého století a příběhy chudého chlapce, který tam v těžké dřině vyrostl a propracoval se až na epidemika okresu.

Čti a zlepši se v angličtině! - Read and improve your English!

Slavná povídka o jednom rysu ženského charakteru od Fjodora Michajloviče Dostojevského v dvojjazyčném vydání s jazykovým komentářem pod čarou.

Druhý svazek Ad honorem eruditorum je věnován historikovi a prvnímu řediteli obnoveného Masarykova ústavu doc. Jaroslavu Opatovi u příležitosti jeho úctyhodného výročí 90 let.

Musical Kinetics je reprezentativním dokumentem toho, jak se v českém prostředí v minulých desetiletích přistupovalo k pojetí a výzkumu hudebního času.