Četba bilingvní

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si kategorii do oblíbených.
Řadit:
Sonety z notesu - Jiří Bryan
Sbírka poezie – sonetů.
Četba bilingvní
Ukázky

Sonety z notesu

Jiří Bryan
60 Kč
Dubliňané / Dubliners - James Joyce - 10%

Povídková sbírka Jamese Joyce Dubliňané ve své době vyvolávala kontroverze a na vydání v roce 1914 si musela počkat celých sedm let.

Četba bilingvní
Ukázky

Dubliňané / Dubliners

James Joyce
240 Kč
216 Kč
Zmatení citů / Verwirrung der Gefühle - Stefan Zweig - 10%

Vynikající psychologická novela klasika rakouské literatury Stefana Zweiga vypráví o mladém, zprvu znuděném studentovi se sklony k flámování, v němž jeho výjimečný profesor probudí nadšení pro anglickou literaturu.

Četba bilingvní
Ukázky

Zmatení citů / Verwirrung der Gefühle

Stefan Zweig
198 Kč
178 Kč
O hudbě - Pseudo-Plútarchos
(1x)
Spis neznámého autora, dochovaný v korpusu děl Plútarchových, představuje jeden z hlavních zdrojů informací o antické hudbě. Kromě dějin hudby u Řeků jsou v něm nastoleny i širší otázky důležitosti hudební výchovy a vzdělání vůbec.
Četba bilingvní

O hudbě

Pseudo-Plútarchos
322 Kč
Legendy zapomenutého mlýna - Wladimir Abramuszkin
Publikace je sbírkou veselých, ironických, někdy smutných, avšak bezesporu poučných příběhů o lásce a lhostejnosti, lstivosti a milosrdenství, hlouposti a vynalézavosti.
Četba bilingvní

Legendy zapomenutého mlýna

Wladimir Abramuszkin
206 Kč
Živá slova: průpovědi, modlitby, věnování - Rudolf Steiner
Kniha obsahuje sto meditačních průpovědí, modliteb a osobních věnování mystika a učitele Rudolfa Steinera. Práce s těmito texty napomáhá rozvíjení duše a osvojování schopností imaginace, inspirace a intuice.
Četba bilingvní

Živá slova

Rudolf Steiner
151 Kč
Český a polský dokumentární film v éře evropeizace: Czeski i polski film dokumentalny w czasach europeizacji - Jadwiga Hučková (ed.), Jan Křipač (ed.), Iwona Lyko (ed.)
Kniha Český a polský dokumentární film v éře evropeizace je antologií textů filmových teoretiků, dramaturgů a tvůrců. Autoři se formou úvah, esejů a odborných studií zamýšlejí nad stavem současné dokumentaristiky po vstupu ČR a Polska do EU.
Četba bilingvní

Český a polský dokumentární film v éře evropeizace

Jadwiga Hučková (ed.), Jan Křipač (ed.), Iwona Lyko (ed.)
225 Kč
Dopis otci / Brief an den Vater - Franz Kafka
(1x)
Kafkův dopis otci, který nikdy nebyl ani odeslán, ani doručen, představuje jednu z nejosobitějších autobiografických zpovědí světové literatury.
Četba bilingvní

Dopis otci / Brief an den Vater

Franz Kafka
243 Kč
Věčný manžel / Věčnyj muž - Fjodor Michajlovič Dostojevskij - 10%
(1x)
Text z pera klasika ruské i světové literatury. Alexej Ivanovič Velčarinov musí kvůli nedostatku financí zůstat na léto v Petrohradě, ale to není zdaleka jediné nepříjemné zjištění, které na něj za horkých měsíců čeká.
Četba bilingvní
Ukázky

Věčný manžel / Věčnyj muž

Fjodor Michajlovič Dostojevskij
230 Kč
207 Kč
Bleděmodré ženské písmo / Eine blassblaue Frauenschrift - Franz Werfel - 10%
(1x)
Jediný dopis někdy změní všechno. Převrátit naruby spokojený život může i okouzlujícímu padesátníkovi Leonidasovi, který byl až dosud přesvědčen o své neporazitelnosti.
Četba bilingvní
Ukázky

Bleděmodré ženské písmo / Eine blassblaue Frauenschrift

Franz Werfel
198 Kč
178 Kč
Giacomo Joyce - James Joyce
První vydání překladu spisovatelky a básnířky Věry Linhartové, který vznikl na přelomu let 1970/71.
Četba bilingvní

Giacomo Joyce

James Joyce
224 Kč
Engel des Erinnerns Deutsch-tschechisches Lesebuch: Německo-česká čítanka Anděl vzpomínek - Radovan Charvát (ed.) - 10%
Německo-česká čítanka Anděl vzpomínek představuje pět současných německých próz v originále a překladu mladých českých překladatelů. Jde o vynikající prózy německých a rakouských autorů.
Četba bilingvní

Engel des Erinnerns Deutsch-tschechisches Lesebuch

Radovan Charvát (ed.)
290 Kč
261 Kč
Srdce temnoty: Heart of Darkness - Joseph Conrad
(2x)
Předtím, než vyšla novela Heart of Darkness (Srdce temnoty) v roce 1902 knižně, vycházela na pokračování v časopisu Blackwood’s Magazine. Příběh z větší části vypráví Angličan Charles Marlow, který byl kapitánem říčního parníku v Africe.
Četba bilingvní
Ukázky

Srdce temnoty

Joseph Conrad
269 Kč
Mříž hovorny. Růže nikoho - Paul Celan
(1x)
V tomto svazku je básník poprvé představen dvěma kompletně přeloženými a stěžejními sbírkami Mříž hovorny (1959) a Růže Nikoho (1963).
Četba bilingvní

Mříž hovorny. Růže nikoho

Paul Celan
342 Kč
Deník kapitána Cooka / Captain Cook´s Journal: První cesta kolem světa - James Cook
Tahiti je krásný, slunný ostrov bezstarostných lidí. Dnes přitažlivý pro exotickou dovolenou, před téměř čtvrt tisíciletím objevený kapitánem Wallisem (v roce 1767 na lodi Delfín) a od té doby znovu a znovu navštěvovaný nejen slavnými mořeplavci.
Četba bilingvní
Ukázky

Deník kapitána Cooka / Captain Cook´s Journal

James Cook
242 Kč
Soupis historických a uměleckých památek v politickém okresu Litoměřice, díl I., Město Litoměřice. Edice rukopisu: Topographie der historischen und kunst-Denkmale im politischen Bezirke Leitmeritz. Teil I. Stadt Leitmeritz - Vinzenz Luksch
Další dvoujazyčný svazek v době svého vzniku nevydaných soupisů památek z ediční řady Fontes historiae artium.
Četba bilingvní

Soupis historických a uměleckých památek v politickém okresu Litoměřice, díl I., Město Litoměřice. Edice rukopisu

Vinzenz Luksch
324 Kč
Opadané listy platanů / Abgefallene Blätter der Platanen - Terezie Radoměřská
Dvoujazyčná česko-německá sbírka veršů inspirovaná japonskými haiku vznikla v době pětiletého pobytu autorky v Berlíně.
Četba bilingvní

Opadané listy platanů / Abgefallene Blätter der Platanen

Terezie Radoměřská
131 Kč
Jack Rozparovač: dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé - Angelo Franklin
Kromě textu samého jsou v knize okomentovány zajímavé jazykové jevy a na konci publikace naleznete přehled základní anglické gramatiky. Text si také můžete poslechnout na přiloženém CD.
Četba bilingvní

Jack Rozparovač

Angelo Franklin
224 Kč
Romeo a Julie / Romeo and Juliet - William Shakespeare
Nejslavnější milostný příběh všech dob. Čtvrté, přepracované vydání.
Četba bilingvní

Romeo a Julie / Romeo and Juliet

William Shakespeare
158 Kč
Překlady - Jaromír Zelenka
(1x)
Básnické překlady Jaromíra Zelenky tvoří sice nerozsáhlý, nicméně pozoruhodně soustředěný celek. Vznikaly převážně v 90. letech a jsou pendantem k Zelenkovu vlastnímu básnickému dílu, jehož jedno těžiště leží právě v této době.
Četba bilingvní

Překlady

Jaromír Zelenka
332 Kč
1
...
10
11
12
13
14
...
32
Načíst další
Nahoru