(...)Kniha je výjimečná ještě v jednom ohledu: jde o původní sbírku českého autora. Vedle vyprávění převzatých se v ní totiž nachází i množství těch osobně zaznamenaných za mnohaletého přímého soužití s původními obyvateli. Tímto značně vzrůstá jedinečnost knihy. (...)Z výboru původně Markem připraveného pro dětského čtenáře editor vytvořil reprezentativní soubor odpovídající dnešním nárokům na podobné edice, vybavený zasvěceným doslovem, vysvětlivkami laponských slov a rejstříkem místních jmen.