(...) Všechny postavy jsou velmi dobře vykresleny a Welsh se dotýká i témat, která jsou Velké Británii bližší možná víc než kterékoli jiné evropské zemi - nacionalismu, života na drogách, sociální nejistoty. (...) Irvine Welsh je bezesporu velmi nadaný spisovatel, možná by jen neškodilo pustit se do jiných témat než do těch, o kterých psal a vytrvale píše.