Tajemný hlas minulosti: Pověsti ze středního Polabí

Kniha pověstí čtenáře zavede do Polabí, které bývá také poeticky nazýváno Zlatým pruhem země České. Jeho část, ležící zhruba mezi přítoky Cidliny a Vltavy do Labe, se označuje jako střední Polabí.A právě krajina středního Polabí tvoří rámec, ve kterém se odehrává děj pověstí, zařazených do této knihy. Na jihu se prostírají úrodná pole kolem Labe, protkaná městečky a vesnicemi, a na severu přecházejí do romantického lesního prostředí mšenských skal, jímž vévodí hrad Kokořín, o nìmž Johann Wolfgang Goethe, poté co ho navštívil, napsal, že je to koráb v moři lesů.Sebral a poznámkami opatřil Jiří F. Musil.