(...) Autorka se zcela suverénně pohybuje v prostředí české kultury a její pojednání o kulturní situaci v českých zemích na počátku 50. let stejně jako rozbor podzemních kulturních aktivit té doby budou přínosem i pro čtenáře, který zná dosavadní české práce na toto téma. (...) Kniha je výbornou vizitkou vídeňské bohemistiky. Pro českého čtenáře jsou zvláště cenné pasáže, v nichž se autorka pokouší zařadit pražské dění do evropského literárního kontextu, kam pražská podzemní bohéma počátku 50. let jistě patří.

(...) Autorka věnuje velkou pozornost vylíčení poměrů v české kultuře a společnosti - od bohatství a pestrosti meziválečných let přes zatracení "zvrhlého umění" za okupace po období budování "spravedlivé společnosti", kdy poměry na kulturní scéně modelovala cenzura, oficiálně vyžadovaný optimismus, zatýkání a popravy. Pro českého čtenáře tato fakta už dávno nejsou novinkou, jejich připomenutí je ale stále znepokojivé a představuje jeden z podstatných přínosů badatelčiny práce.