Básník nahlíží do podstaty milostného citu a snaží se definovat poslání ženy ve vztahu k muži. Kniha je obnoveným a upraveným vydáním jednoho z prvních českých překladů tohoto světově proslulého díla a mírně archaickým, avšak výstižným jazykem dává plně vyznít duchovnímu obsahu půvabných básní.