Li Čching-čao - Jizvy rosy

Jizvy rosy

Nakladatel:  Protis 2003
Rozebráno
-10%
168 Kč
151 Kč
pohlídat

Anotace

Sbírka klasické čínské poezie obsahuje všechny dostupné básně cch´ v mistrném překladu Jana Vladislava a sinoložky Zlaty Černé. Každá báseň je doplněna kaligrafií současného čínského malíře Sü Kuo-fua.

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(1x)

Vaše hodnocení

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Buďte první a podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Recenze z medií

K přečtení

(...) Vladislavova česká metamorfóza první dámy čínského lyrismu, opřená o pečlivou sinologickou průpravu, je vnitřně i formálně konzistentní. Jan Vladislav jako by si na tomto zadání zkoušel, kam až jako překladatel-básník dosáhne. Velké věci jsou vždy dílem velké umanutosti. A tenhle překlad je velká věc.

Autor/Autorka

Kategorie a témata

Bibliografické údaje

Název:
Jizvy rosy
Autor:
Čching-čao, Li
Nakladatel:
Protis
EAN:
9788085940275
ISBN:
80-85940-27-2
Překlad:
Černá, Zlata a Vladislav, Jan
Ilustrace:
Čching-chua, Čang a Kuo-fu, Sü
Popis:
1× kniha, vázaná, 68 stran, česky
Rozměry:
18,5 × 19 cm
Rok vydání:
2003 (1. vydání)