Začíná léto. Hannah se s mámou a její nejlepší kamarádkou chystá stanovat pod Alpami. Henry s tátou a babičkou míří do Itálie. Když je náhoda svede dohromady v prázdninovém kempu, má Hannah jasno - Henry je neomalený šašek, který ji svými schválnostmi pěkně brnká na nervy.