Druhý případ bratra Cadfaela, opět oddychovka, tentokrát se zajímavými podrobnostmi z občanské války způsobené soupeřením o anglický trůn mezi dědičkou Matyldou Anglickou a jejím bratrancem Štěpánem z Blois. Mocenské boje se promítly i do vztahů mezi šlechtou, a tak se nelze divit, že Cadfael se opět dostal k vyšetřování vraždy jednoho z přívrženců...