Jak napsat bestseller: Tajemství úspěšného psaní

Kniha je bohužel přeložena do 'angličtiny s českými slovy', místo do češtiny. Budoucí spisovatelé, kteří pravděpodobně znají strukturu a pravidla krásného jazyka českého, budou tudíž při čtení tohoto dílka 'trpět'. Navíc je problematické se v knize orientovat pro její nejasnou strukturu a některé podkapitolky dokonce postrádají pointu, smysl. Kdyby byl překlad hezký, chaotickou strukturu bych knize odpustila, protože obsahuje mnoho zajímavých, inspirativních podnětů. Děkuji za její vydání, příště snad s lepším překladatelem. Co znamená v knize uvedený výrok: 'Netroufáme si ne proto, že jsou věci obtížné, nýbrž proto si netroufáme, že jsou obtížné.' Myslím, že jeho druhá část protiřečí té první, což jistě není chyba jeho autora...