Ne každý musí brát vážně okultní teorie, které Evola při svých výkladech využívá. Jeho nediferencovaná kritika moderní doby je pak někdy stěží snesitelná. Navzdory tomu je ale nutné vydání knihy přivítat, protože i když už česky vyšly knihy jako Mystika a erós nebo Sexualita v náboženstvích světa, podobně rozsáhlá a zasvěcená kniha o vztahu duchovnosti a sexuality, natožpak o sexualitě v literatuře, u nás zatím chyběla.