Jiří Kolář, Oldřich Král - Mistr Sun o ...
Doručení po ČR zdarma Info OKO

Mistr Sun o válečném umění/Mistr Sun o básnickém umění

Nakladatel:  Dokořán 2008
Rozebráno
-10%
298 Kč
268 Kč
pohlídat

Anotace

Třináct knih Mistra Suna O válečném umění vstoupilo do české kultury pozdě a ne právě nejšťastněji - péčí někdejšího armádního vydavatelství Naše vojsko (1949). Překlad byl pořízen přes několik anglických převodů bez podstatnějšího zřetele k filozofickým kontextům i důsledkům textu. Ale stalo se něco neuvěřitelného: tento text si přečetl básník...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Zatím nehodnoceno :-(

Vaše hodnocení

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Buďte první a podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Recenze z medií

knihovna

(...) "Mistr Sun je nejstarší dochovanou knihou strategického myšlení a nejstarší literárně doloženou vojenskou doktrínou v dějinách lidstva," píše známý sinolog Oldřich Král (1930) v předmluvě tohoto svazku, který je zrcadlovým vydáním, v němž vedle sebe běží Králův překlad Mistra Suna o válečném umění a básnická replika Jiřího Koláře (1914- 2002) Mistr Sun o básnickém umění (1957).

Literární kapsář

(...) Když v roce 1957 Jiří Kolář vydal sbírku Mistr Sun o básnickém umění, byla to v české literatuře zvláštní událost tím spíše, že dílo vyšlo v době zvýšeného "bratření" s maoistickou Čínou. Text o vojenské strategii Mistr Sun o válečném umění, z něhož Kolář vycházel, vznikl ještě před naším letopočtem v podstatě jako stylizovaná příručka, Kolář však převádí Sunovy vojenské zásady do sféry psaní poezie. Bylo nasnadě, že oba texty by někdy měly vyjít pohromadě, dochází k tomu však až nyní - péčí nakladatelství Dokořán.

Magazín OKO

Připravte se na Rok Hrabala a Rok Koláře
Aktuality

Připravte se na Rok Hrabala a Rok Koláře

Hrabal se narodil 24. března 1914 v Brně-Židenicích. Po otci by se správně jmenoval Blecha, ale nakonec dopadlo všechno jinak, a svobodnou matku si vzal Blechův přítel František Hrabal. Chcete-li vědět o Hrabalovi ...

 |  Tomáš Weiss

Autor/Autorka

Kategorie a témata

Bibliografické údaje

Název:
Mistr Sun o válečném umění/Mistr Sun o básnickém umění
Autor:
Kolář, Jiří a Král, Oldřich
Nakladatel:
Dokořán
EAN:
9788073631413
ISBN:
978-80-7363-141-3
Popis:
1× kniha, vázaná, 224 stran, česky
Rozměry:
15 × 18 cm
Rok vydání:
2008 (1. vydání)