Jiří Pechar - Život na hraně
Skladem

Život na hraně

Nakladatel:  Torst 2009
Skladem
-10%
245 Kč
221 Kč

Anotace

Kniha vzpomínek významného českého literárního vědce, filosofa a překladatele je mimořádně cenným a čtivým svědectvím o osudu českého vzdělance v druhé polovině dvacátého století. Autor otevřeně líčí svůj život, studia, práci a zejména svůj život na rozhraní mezi možností veřejně působit jako překladatel a literární vědec a přitom publikovat též v...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Zatím nehodnoceno :-(

Vaše hodnocení

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Buďte první a podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Recenze z medií

A kdy to všechno stihl?

Nenápadné paměti nenápadného muže. Tak se dá označit kniha překladatele, literárního teoretika a filozofa Jiřího Pechara ŽIVOT NA HRANĚ. Ale nenápadnost je v jeho případě specifickou hodnotou. Podílel se na překladech textů zakladatele psychoanalýzy Sigmunda Freuda, na titánském románovém cyklu Hledání ztraceného času Marcela Prousta, na překladech filozofů Martina Heideggera či Jeana-Françoise Lyotarda. První svoji knihu publikoval v roce 1968 (studii Francouzský "nový román"), další oficiálně až o osmnáct let později - tenkou brožurku Otázky literárního překladu. (...) Přítel literárního historika Václava Černého, s nímž sedával v pražské kavárně Slavia. Respektovaný kolega pro řadu literátů či filozofů, ať se pohybovali na oficiální nebo neoficiální scéně. Proto se memoáry Jiřího Pechara (1929) jmenují Život na hraně. Jejich autor se neustále nacházel "na hraně" mezi povolením a zákazem, mezi prací pro nakladatelství a samizdatovými i disidentskými aktivitami.

Pechar, Jiří: Život na hraně

Až do roku 1968 jsem žil bez větších kontaktů s intelektuálním prostředím, kromě redaktorů Odeonu, kteří vesměs měli k režimu stejný postoj jako já. Tak tomu bylo ostatně i v jiných nakladatelstvích...
Celá recenze

Vzpomínky asketického učence

(...) Být sám sebou" je i nepsaným mottem jeho právě vydaných vzpomínek Život na hraně. Jiří Pechar je nenápadná velká postava českého intelektuálního života, pokud s ním spojujeme takové věci jako vzdělanost, profesionalitu, kompetenci. Je opakem mediálního intelektuála dnešní doby, který je schopen a ochoten okomentovat rychle kdeco, a ještě přitom to zajímavě vzápětí popřít. (...) Skutečně doma je nakonec v literární teorii a filozofii, s mnohem větším rozmachem se pouští do pasáží, kde objasňuje své filozofické postuláty, svůj vztah k marxismu, ke křesťanství a náboženství vůbec nebo k psychoanalýze, ke které měl blízko od 60. let a kterou by se možná zabýval profesně hned po literatuře. (...) Pecharovy vzpomínky mají hodnotu jako portrét intelektuála, pro nějž "být sám sebou" je stálým úkolem a závazkem. Přičemž nic mu není vzdálenější než sebestřednost, která se k tomu tak nebezpečně hodí.

Autor/Autorka

Kategorie a témata

Bibliografické údaje

Název:
Život na hraně
Autor:
Pechar, Jiří
Nakladatel:
Torst
EAN:
9788072153770
ISBN:
978-80-7215-377-0
Popis:
1× kniha, brožovaná, 230 stran, česky
Rozměry:
11,6 × 19,5 cm
Rok vydání:
2009