Kvantová teorie nikoho nezabije

(...) Sám autor napsal: "Poté, co jsem přečetl nespočet knih, které údajně vysvětlují kvantovou teorii a teorii relativity i naprostým laikům, a nebyl jsem z nich příliš moudrý, jsem se rozhodl, že to přece musí jít i jinak" - a vytvořil v roce 2007 další dílo "Kvantová teorie nikoho nezabije" (...) Chcete pochopit základní principy vesmíru, v němž žijeme? Chcete se dozvědět, jak je možné, že se celé lidstvo vejde do jediné kostky cukru? Kvantová teorie, obecná i speciální teorie relativity, velký třesk, pravděpodobnostní vlny, kvantová provázanost, antihmota, dekoherence, paradox dvojčat, singularita, teorie superstrun, dilatace času, Heisenbergův princip neurčitosti... To vše, slovy Jiřího Grygara, v podání "autora s mimořádným smyslem pro paradoxy a provokace všeho druhu, který umí čtenáře doslova přikovat ke svému textu."

(...) Když si uvědomíme, že se Marcus Chown v téhle knížce pokouší vysvětlit laikům kvantovou teorii a teorii relativity, pochopíme, že si klade nemalý úkol. Vybaven je k tomu ale mimořádně: jak odborně, tak svými literárními schopnostmi. Dokáže poutavě vyprávět a, což je pro něj typické, nacházet efektní paradoxy, stručně a poutavě je pojmenovávat a šikovně udržovat pozornost čtenáře v pohotovosti. Jeho psaní je zkrátka sexy: s vtipem, aniž by ztrácelo hloubku, určitost v popisu zpracovávaných jevů a entuziasmus. K velkému úkolu používá svůj velký vypravěčský dar – čtenář si v tomto bodě může oddechnout (zaplaťpánbůh za to). To, co se snaží zprostředkovat, se totiž brání nejen fyzice, jak jsme se jí učili na základní škole, ale i modernímu racionalistickému způsobu uvažování celkově: způsobu uvažování, ve kterém se můžeme na logičnost světa kolem nás a jeho měřitelnost spolehnout. (...) Knížka Marcuse Chowna mě vzala na výlet do fantastického, netušeného vesmíru fyziky. Nečetla se mi snadno, ale inspiruje a provokuje rozhodně.