(...) Po Calvinu a Hobbesovi nyní v Albatrosu vychází kniha dalším hrdinům stripového světa, pejskovi Snoopymu a jeho přátelům, které Charles M. Schulz psal od padesátých let minulého století. Miláček intelektuálů celého světa, k nejznámějším obdivovatelům patří Umberto Eco, se na dvou stech stranách představuje v celé své kráse. A to přestože překladatel Petr Onufer, který knihu sestavoval a opatřil velmi podařenou předmluvou, vybral Snoopyho příběhy jen z let 1970- 1990. Podařilo se mu vypíchnout to klíčové, proč se Snoopy a Peanuts stali tak oblíbenými téměř po celém světě a dodnes jimi zůstali. Především jde o skvělé postihnutí dětské duše, jejího kouzla, logiky i jisté naivity, ale nikoli hlouposti. Jedna pusa může napravit jinak zcela zničený den, problémy se školou jsou evergreenem, stejně tak kamarádství mezi kluky i holkami. Obsahově je Snoopyho záběr takřka neomezený, přesto někeré motivy převažují a často se vracejí. Snoopy však vědomě cílí i na dospělejší publikum, což právě již zmiňovaný Eco oceňoval nejvíce.