Vztah Eiriho Jukiho a Šuičiho Šindó se stále prohlubuje a prodeje desek Bad Luck i Jukiho knih utěšeně rostou. Veřejnost začíná být jejich nekonvenčním vztahem posedlá a mediální tlak na celou hudební skupinu i na Eiriho roste. Proto se Hiroši Nakano rozhodne v kapele skončit. Podaří se Šuičimu přesvědčit svého nejlepšího přítele, aby si svůj...